Перевод "пытается исправить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

исправить - перевод :

Fix up

пытается - перевод :

Is trying

пытается - перевод :

Are trying

пытается - перевод :

Has been trying

исправить - перевод :

Be rectified

пытается исправить - перевод :

Tries to fix

ключевые слова : Undo Fixed Correct Wrong Tries Someone Trying Still

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она пытается все исправить.	She wants to make things right.
Оратор хотела бы узнать, пытается ли правительство выявить основную причину бедности и исправить ситуацию.	She would like to know whether the Government had sought to identify the root cause of poverty, and whether it was attempting to redress it.
Chef проверяет, что каждый из ресурсов системы настроен правильно и пытается исправить состояние ресурса, если оно не соответствует ожидаемому.	Chef makes sure each resource is properly configured and corrects any resources that are not in the desired state.
IP старается надежно передавать огромные объемы данных но он не совершенен он не пытается исправить ошибки, его не волнует весь интернет.	It does try to reliably move a whole bunch of data but it doesn't try to be perfect, right. It doesn't try to be it doesn't try to recover from errors. It doesn't worry about the, the whole internet.
Исправить вручную	Exit and fix by hand
Исправить автоматически	Fix it automatically
исправить курицу .	Fix the chicken.
Исправить отговорку .	Correct dissuade. Not just.
Несмотря на успехи в карьере, Сью Эллен сожалеет, что не смогла стать хорошей матерью Джону Россу и пытается исправить свои ошибки помогая ему.	But despite this success, Sue Ellen harbors deep regret for her mistakes as a mother raising John Ross and will do anything to make things right for him.
Капитализм нельзя исправить.	Capitalism can't be reformed.
Это можно исправить.	It can be repaired.
Это можно исправить.	That's fixable.
Это нужно исправить.	That needs to be corrected.
Это надо исправить.	It needs to be fixed.
Исправить лестничный эффект	Fix stair stepping text
Исправить удаленный ID?	Fix remote ID?
Высокомерие сложнее исправить?	Is arrogance a bigger problem to fix?
Вы это исправить.	You fix it.
Это не исправить.	That's got nothing to do with people killing each other.
Это можно исправить.	That can be remedied.
Это легко исправить.	There's a remedy for that.
Это легко исправить	Needs cleaning up. That's easy.
Это можно исправить.	There's a cure for that.
Прикажите им исправить.	Tell them to fix it.
Постараюсь исправить это.	I'll tryto make up for it, okay?
Видите ли, мистер Хантер делает это, потому что, как он говорит, его поколение наворотило дел, и он пытается рассказать нам, как всё это исправить.	See, Mr. Hunter is doing that because he says his time has messed up a lot, and he's trying to tell us how to fix that problem.
Он пытается.	He tries.
Он пытается.	He's giving it a go.
Том пытается.	Tom tries.
Том пытается.	Tom is trying.
Все это необходимо исправить.	All of this must be fixed.
Эту оплошность нельзя исправить.	That lapse cannot be undone.
Мы должны это исправить.	We must fix this.
Мы должны исправить это.	We have to fix this.
Я могу это исправить.	I can fix it.
Я могу это исправить.	I can fix that.
Я могу это исправить.	I can fix this.
Я могу исправить это.	I can put this right.
Я должен исправить ошибку.	I have to fix a mistake.
Мне надо исправить ошибку.	I have to fix a mistake.
Мне надо это исправить.	I have to fix this.
Ты можешь это исправить?	Can you fix this?
Вы можете это исправить?	Can you fix this?
Мы можем это исправить.	We could fix that.
Мы можем это исправить.	We can fix that.

Display this page in English