Перевод "она занимает 5 минут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дорога до школы занимает десять минут. | It takes me ten minutes to walk to school. |
| Давай подождём ещё 5 минут. | Let's wait for another 5 minutes. |
| Занимает пять минут. И всего то. Не так уж сложно. | Takes five minutes. That's it, it's not that hard. |
| Это два дополнительных тайма по 5 минут. | In 2006, it was 20 minutes of 5 on 5. |
| Сегодня она занимает всего 4 . | Today, it accounts for just 4 . |
| Рекомендую минимум 5 минут в день, максимума нет. | I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. |
| Но не на 5 минут, нет! Два предложения. | This is not a five minute pitch. This is, you know, two sentences. |
| Нам нужно 5 минут, чтобы пройти этот тоннель. | It takes us five minutes to walk through the tunnel. |
| Следующие полёты были более продолжительными, до 5 минут. | The following flights were longer, up to 5 minutes. |
| Участники должны были создать 5 минутный фильм в одной из двух категорий 5 минут о равенстве полов или 5 минут о предотвращении насилия в семье . | Participants had to produce 5 minute films in one of two categories 5 minutes of gender equality or 5 minutes on domestic violence prevention. |
| Она занимает 1,5 км в длинну. | New Inca road to Machu Picchu was discovered. |
| 5 марта в 21 час 50 минут Сталин умер. | The bedridden Stalin died on 5 March 1953, at the age of 74. |
| На 5 45 минут видеозаписи водолазы проходят под саргассумом. | At about 5 45 in the timeline, the divers go directly underneath the sargassum. |
| Она длится около 80 минут. | It's about 80 minutes long. |
| Она начала десять минут назад. | She started ten minutes ago. |
| Она накрасилась за двадцать минут. | She made up her face in 20 minutes. |
| Она заскучала через пятнадцать минут. | She got bored after fifteen minutes. |
| Она вернётся через пару минут. | She'll be back in a few minutes. |
| Первый выход длился 3 часа 50 минут, второй 5 часов. | This first EVA lasted 3 hours and 50 minutes. |
| Время развёртывания и свёртывания боевой машины не более 5 минут. | A reload time of five minutes has been reported per TELAR. |
| Она написала 5 романов за 5 лет. | She wrote 5 novels in 5 years. |
| Она покинула дом десять минут назад. | She left home ten minutes ago. |
| Она проговорила 30 минут без перерыва. | She spoke for 30 minutes without a break. |
| Она вернулась примерно через тридцать минут. | She came back in about thirty minutes. |
| Она ждёт его уже тридцать минут. | She has been waiting for him thirty minutes. |
| Она заставила меня ждать тридцать минут. | She kept me waiting for 30 minutes. |
| Она заставила меня ждать тридцать минут. | She kept me waiting thirty minutes. |
| Сейчас она занимает должность вице спикера парламента Тайваня. | She is currently the deputy speaker of the legislature. |
| Она ушла из дома десять минут назад. | She left home ten minutes ago. |
| Она вышла из дома десять минут назад. | She left home ten minutes ago. |
| Она вернулась через десять минут после взрыва. | She came back ten minutes after the explosion. |
| Она могла решить задачу за десять минут. | She was able to solve the problem in ten minutes. |
| Она вернётся менее чем через десять минут. | She will be back in less than ten minutes. |
| Она закончила гладить одежду несколько минут назад. | She finished ironing the clothes a few minutes ago. |
| Она занимает два дня репетиция и непосредственно сама церемония. | There are two days rehearsal day and the actual ceremony day. |
| В течение следующих 5 минут я намерен перевернуть ваше представление о звуке. | Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound. |
| и сразу вслед за тем задерживал дыхание на 5 с половиной минут. | And I would hold, immediately after, for five and half minutes. |
| Через 5 минут после перехода моста Арлет проходит через таможенный пост США. | Five minutes after she crosses the bridge, Arlet goes through US customs. |
| Она останется на 5 дней. | She will stay for 5 days. |
| По количеству крупных фирм, обосновавшихся в городе, Осло занимает 5 место по Европе (2654 компаний). | Within the ranking of Europe's largest cities ordered by their number of companies Oslo is in fifth position. |
| Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минуты quot читать quot 5 минут quot . | Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes . |
| Между посланиями перерыв в 5 7 минут, когда Игнатенко, очевидно, пытался тушить пожар. | The interval between the messages was 5 7 minutes when Vladimir had probably tried to extinguish the fire. |
| Том посмотрел на часы и понял, что до ланча осталось всего 5 минут. | Tom looked at his watch and saw that he only had five minutes left until lunchtime. |
| Несколько минут она выглядела угрожающе, а потом случилось невероятное она успокоилась, | So she did this threat display for a few minutes, and then the most amazing thing happened she totally relaxed. |
| Треть туловища гигантской акулы занимает печень, и она полна масла. | A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil. |
Похожие Запросы : 5 минут - она занимает 10 минут - она занимает - она занимает - 5 минут пешком - на 5 минут - 5 минут славы - занимает несколько минут - каждые 5 минут - 5 минут ходьбы - 5 минут назад - 5 минут осталось - займет 5 минут - 5 минут езды
