Перевод "она идет дальше" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : идет - перевод : она - перевод :
She

ключевые слова : Further Happens Moving Next Goes Here Comes Coming Talking Where Said Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новая бархатная революция Идет дальше Гавела
A New Velvet Revolution
Но есть политик, который всегда идет дальше остальных.
But there is always one politician that goes a step further than the rest.
Нобелевский лауреат в области экономики Пол Кругман идет еще дальше.
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further.
Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy.
Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy. I have always been skeptical about the rhetoric of a common foreign policy for the EU.
Она решила продолжать дальше одна.
They decided to go it alone.
Я зову её, а она не идет.
I'm calling her, but she's not coming.
Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.
Дальше идет Ближний Восток, который по прежнему представляет собой дугу нестабильности от Магриба до Пакистана.
Then there is the Middle East, which remains an arc of instability from the Maghreb to Pakistan.
А теперь она идет да, теперь слева направо.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
Но то, что она говорит дальше, удивляет меня
Just yesterday I saw this guy beating up a woman. But what she says next surprises me.
Идет хорошо, сказала она, уговорите ее лечь. Легче будет.
'It's going all right,' she said. 'Persuade her to lie down it will be easier for her.'
Идет!
'All right.'
Она должна двигаться дальше и видеть обе стороны реальности.
It needs to come forth and speak and view both sides of the reality.
И теперь она знает, что это непонимание идет к ней.
And now she knows that that role of not understanding becomes her.
Метаэкономика идет еще дальше, изучая более глубокие функциональные аспекты экономики, понимаемой как сложная, интерактивная и целостная живая система.
Meta economics goes still further, by studying deeper functional aspects of the economy, understood as a complex, interactive, and holistic living system.
Время идет.
The clock is ticking.
Евро идет!
The Euro is Coming
Идет дождь.
It is raining.
Идет время.
Time passes.
Идет автобус.
Here comes the bus!
Идет дождь.
It's raining.
Дождь идет?
Is it raining?
Поезд идет!
The train is coming!
Итак, дальше Дальше я пытался достать медь.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.
Что дальше?
What s next?
Итак, дальше.
So we'll just keep moving on.
Дальше больше.
And more is yet to come.
Что дальше?
What now?
Что дальше?
What 's next?
Что дальше?
Next
Идём дальше.
We're moving on!
Что дальше?
What's next for you?
Что дальше
What lies ahead
Что дальше?
What next?
Что дальше?
Which next? pic.twitter.com 0FdgFYhb60 Evgenia Medvedeva ( JannyMedvedeva) May 25, 2016
Рассказывай дальше.
Go ahead with your story.
Слушай дальше.
Keep listening.
Слушайте дальше.
Keep listening.
Читай дальше.
Keep reading.
Читайте дальше.
Keep reading.
Едем дальше.
Drive on.
Давай дальше.
Go on in.
Работайте дальше!
Keep working.
Работай дальше!
Keep working.

 

Похожие Запросы : идет дальше - идет дальше - она идет - она идет - он идет дальше - идет еще дальше - идет еще дальше - она идет вниз - она идет вместе - она идет вперед - она идет вперед - как она идет - там она идет - она идет без