Перевод "она имеет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

имеет - перевод :

Does have

имеет - перевод :

Is of

имеет - перевод :

Is having

она - перевод :

She

она имеет - перевод :

It features

ключевые слова : Matters Means Makes Sense Does Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она имеет детей?	Does she have children?
Она имеет огромное влияние.	She has tremendous influence.
Она имеет привычку грызть ногти.	She has a habit of biting her nails.
Она ничего не имеет против.	She has nothing against it.
Она и понятия не имеет, с кем она.	She has no clue who she's with.
Она понятия не имеет, что делает.	She has no idea what she's doing.
Что именно она имеет в виду?	What exactly is she referring to?
Мягкая сила реальна, но она имеет границы.	Soft power is real, but it has its limits.
Адвокат имеет убедительные доказательства, что она невиновна.	The attorney has strong evidence that she is innocent.
Она понятия не имеет, о чём говорит.	She doesn't know what she's talking about.
Она понятия не имеет, о чём говорит.	She has no idea what she's talking about.
То, что она сказала, не имеет смысла.	What she said doesn't make sense.
Ты должен знать, что она имеет в виду.	You must have known what she meant.
Как многие заболевания, она имеет свои собственные симптомы.	Like most diseases, it has its own symptoms.
Она не имеет к этому делу никакого отношения.	She has nothing to do with the matter.
Том спросил Мэри, что она имеет в виду.	Tom asked Mary what she meant.
Я спросил Мэри, что она имеет в виду.	I asked Mary what she meant.
Она также имеет крупные задолженности, но в национальной валюте.	It is also heavily indebted, but in domestic currency.
Она имеет хозяев, верно, большинство из них большие индустрии.	It's now owned, right, much of it by big industries.
Время это роскошь для Европы, которой она не имеет.	Time is a luxury that Europe does not have.
Разве она не имеет право на жизнь без насилия?	What about her right to a life free of violence?
Интересно, что она имеет в виду под этими словами?	I wonder what she means by those words.
Похоже, она имеет какое то отношение к этому делу.	She seems to have something to do with the affair.
Она имеет две нити и двойную спираль. Имеет парные A, T, C, G, которые удерживают нити вместе.	It's double stranded, it's a double helix, has the As, Ts, Cs and Gs that pair to hold the strands together.
Кривая называется простой, если она жорданова и не имеет пересечений.	A simple example of a curve is the parabola, shown to the right.
На вопрос, имеет ли она планы покинуть Крым, Карпенко признаётся, что она ещё не смогла решить.	When asked if she has any plans to leave Crimea, Karpenko admits she hasn't yet been able to decide.
Однако она говорит Проблема, которая сейчас стоит передо мной, имеет большую важность.	But, she says The issues I am experiencing have greater priority.
Она имеет право выбирать своих клиентов, даже находясь в плачевном экономическом состоянии.	She is entitled to pick and choose her clients even in desperate economic circumstances.
В брачном контракте было записано, что она имеет право жить в безвестности.	She turned down his request because she felt she needed more singing lessons.
Она имеет семь цветов золотой, коричневый, зелёный, красный, жёлтый, белый и чёрный.	It has seven colours gold, brown, green, red, yellow, white and black.
Она не имеет никаких иллюзий, что история становится такой, какой наш рассудок говорит, что она должна быть.	She has no illusions that history turns out the way reason tells you it should.
Он сказал Не имеет значения, черная кошка или белая, если она ловит мышей .	And he said, Doesn't matter if a cat is white or black, as long as it catches mice.
И она имеет, и будет иметь значение в Европейском Совете и Европейском парламенте.	It matters and will continue to matter in the European Council and the European Parliament.
Она знала, что Стива имеет слабость в конце обедов faire jouer le telegraphe .	She knew that Steve had a weakness at the end of a dinner party faire jouer le télégraphe. To set the telegraph going.
По сравнению со своими сверстниками, к кризису беженцев она имеет самое непосредственное отношение.	Exactly a year ago to the day she recorded this video on Nov.
Что имеет и чего не имеет Новая Экономика	The New Economy s Have and Have Nots
Всё то, что имеет начало, имеет и конец.	Whatever has a beginning also has an end.
И что ее набор хромосом, из за которого она имеет умственные отклонения, не изменился.	Since starting out, 'We Are Beneficiaries' has received a stream of supportive messages.
Для меня не имеет значения, живёт ли она в городе или в сельской местности.	It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
И она на самом деле имеет одинаковую если подсчитать, если измерить частоту вибрации, она такая же, как и у S H.	And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H.
Единственная общеевропейская программа помощи в охране внешних границ (она называется Frontex) имеет очень ограниченный размах.	The only EU wide operation aimed at helping police the external border, called Frontex, is severely limited in scope.
Она следит за всем, что происходит в Канаде, и имеет собаку размером с небольшую лошадь.	She follows all things Canadian and has a dog the size of a small horse.
Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.	It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Меркурий имеет крайне разреженную атмосферу, она состоит из атомов, выбитых с поверхности планеты солнечным ветром.	Mercury's very tenuous atmosphere consists of atoms blasted off its surface by the solar wind.
Еще как имеет.	It does.

Display this page in English