Перевод "она позвонила мне" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мне - перевод :

она - перевод :

ключевые слова : Give Give Told Where Said Then Phoned Rang Calling Called Glad

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она мне позвонила.	She called me.
Она мне позвонила этим утром.	I got a call from her this morning.
Она позвонила мне из Токио.	She called me up from Tokyo.
Она мне только что позвонила.	I just got a call from her.
Скажи ей, чтобы она мне позвонила.	Tell her to call me.
Скажите ей, чтобы она мне позвонила.	Tell her to call me.
Она позвонила мне на следующий день.	She called me the following day.
Она позвонила мне в двенадцать ночи.	She rang me up at midnight.
Вчера вечером она позвонила мне очень поздно.	She called me up very late last night.
Я сказал ей, чтобы она мне позвонила.	I told her to give me a call.
Я говорил ей, чтобы она мне позвонила.	I told her to give me a call.
Она позвонила мне, чтобы пригласить к себе домой.	She telephoned to invite me to her house.
Я злюсь, потому что она не позвонила мне.	I'm angry that she didn't call me.
Она ему позвонила.	She called him.
Она позвонила психиатру.	She phoned the psychiatrist.
Она не позвонила.	She hasn't called.
Она позвонила подруге.	She called a friend.
Она позвонила другу.	She called a friend.
Она позвонила врачу.	She called a doctor.
Она позвонила матери.	She called her mother.
Она позвонила маме.	She called her mother.
Мне позвонила девушка.	A girl phoned me.
Мне позвонила девушка.	A girl called me.
Мне позвонила мама.	My mother called me.
Она позвонила и говорит Мне так нравится это кресло!	She said, Oh I love it.
Когда я собирался выйти из дома, она мне позвонила.	When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.
Бедная девочка. Она мне раз десять позвонила вчера ночью.	Poor girl. She called me about ten times last night.
В итоге она не позвонила.	She didn't telephone after all.
Она позвонила ему по телефону.	She called him on the phone.
Она позвонила сказать, что опоздает.	She called to say that she'd be late.
Мне позвонила какая то девушка.	A girl phoned me.
Мне позвонила какая то девушка.	A girl called me.
Она отошла от него и позвонила.	She moved away from him and rang.
Прибыв на станцию , она позвонила брату.	Arriving at the station, she called up her brother.
Она позвонила своей матери по телефону.	She called up her mother on the phone.
Она позвонила ему сказать, что опоздает.	She called him to say that she'd be late.
Я смотрел телевизор, когда она позвонила.	I was watching TV when she called.
Сказать ей, чтобы она тебе позвонила?	Should I tell her to call you?
Сказать ей, чтобы она вам позвонила?	Should I tell her to call you?
Она позвонила бы мне, если бы у неё был мой номер телефона.	She would have called me if she'd had my phone number.
Она бы мне позвонила, если бы у неё был мой номер телефона.	She would have called me if she'd had my phone number.
Я рад, что ты мне позвонила.	I'm glad you called me.
Я рада, что ты мне позвонила.	I'm glad you called me.
Позвонила учительница, она тоже волновалась за меня.	My teacher called me, she was also worried about me.
Вечером она позвонила агрессору и потребовала объяснений.	Later that night, after her attacker had gone home, she called him on the phone and demanded an explanation.

Display this page in English