Перевод "она сообщила мне" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она сообщила мне о своём решении. | She informed me of her decision. |
| Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий. | She basically signed up and said, this is the start date. |
| Она сообщила мне, что два самолета протаранили здания Всемирного торгового центра. | She informed me that two planes had hit the World Trade Center. |
| Хелен сообщила мне по телефону, что она благополучно добралась до Лондона. | Helen telephoned me that she had arrived in London safely. |
| Когда я сообщила моему онкологу, что я прекращаю лечение, она мне ответила, что сожалеет, что я прекращаю борьбу, рассказывает она. | When I announced to my oncologist that I was stopping the treatment, she told me she regretted that I had given up fighting, she said. |
| Она даже помогала покупать подарки этой девочке , сообщила Саратова BBC. | She even helped buy gifts for the girl , Saratova told the BBC. |
| Бузова сообщила, что запомнит эту поездку навсегда, поскольку она отлично повеселилась. | Buzova stated that she would remember this trip forever, since she had had such a great time. |
| В итоге Тадрос сообщила | A few minutes later, Tadros tweeted |
| Бегум сообщила новостному агентству | Begum told a news agency |
| Когда я сообщила моему мужу, этот безумец приехал на машине на КПП, чтобы спросить обо мне, и тоже был арестован , говорит она мне, задыхаясь от грусти. | When I told my husband, the crazy man drove his car to the checkpoint to ask about me, and was arrested as well, she tells me, choking with sadness. |
| Гулим Амирханова сообщила из Таласа | Gulim Amirkhanova reported from Talas city |
| Ассоциация сообщила о своём исследовании | The association reported in its research |
| Авиакомпания сообщила, что самолет приземлился. | The airline announced that the plane had landed. |
| Полиция ещё не сообщила Тому. | The police haven't notified Tom yet. |
| Она сказала мне, что она мне поможет. | She told me she'd help me. |
| Она сказала мне, что она мне позвонит. | She told me she'd call me. |
| Британка сообщила, что она провела много лет, думая, что умрет, после неправильно поставленного диагноза. | A British woman says she spent many years thinking she was going to die after a misdiagnosis. |
| Говоря о Пере, его девушка сообщила | Talking about Per's girlfriend she said |
| Корреспондент Al Jazeera Шерин Тадрос сообщила | Five hours ago Al Jazeera's correspondent Sherine Tadros reported |
| То, что сообщила Джейн, разрядило обстановку. | What Jane said made the atmosphere less tense. |
| Я сообщила полиции всё, что знаю. | I told the police all I know. |
| Она также сообщила, что эти меры могут оказать разрушительный эффект на так называемую оживленную блогосферу Кении. | It also said the measures could have a devastating effect on what it described as Kenya's lively blogosphere. |
| Она дорога мне. | She is dear to me. |
| Она улыбнулась мне. | She smiled at me. |
| Она мне надоела. | I'm fed up with her. |
| Она мне нравится. | She appeals to me. |
| Она мне нравится. | I like her. |
| Она мне доверяла. | She trusted me. |
| Она мне изменяет? | Is she cheating on me? |
| Она мне помогает. | He's helping me. |
| Она помогает мне. | She's helping me. |
| Она мне помогает. | She's helping me. |
| Она изменила мне. | She cheated on me. |
| Она мне позвонила. | She called me. |
| Она соврала мне. | She lied to me. |
| Она мне солгала. | She lied to me. |
| Она мне нужна. | I need it. |
| Она мне неинтересна. | I'm not interested in her. |
| Она мне надоела. | She bores me. |
| Она мне друг? | Is she my friend? |
| Она мне доверяет. | She trusts me. |
| Она доверяет мне. | She trusts me. |
| Мне она нравится. | I like her. |
| Мне нужна она. | I need her. |
| Она мне нужна. | I need her. |
Похожие Запросы : она сообщила, что - она мне нравится - она помогает мне - она позвонила мне - она мне скучна - она дала мне - она мне понравилась - она напомнила мне - она посоветовала мне - она сказала мне - она показала мне - она помогла мне - сообщила, что - официально сообщила
