Перевод "она разрушилась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
она - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она пошла в башню, спела и башня разрушилась, рыцарь был свободен. | She entered the tower, began to sing, and the tower collapsed, setting the knight free. |
| Однако затем финансовая система разрушилась, а темпы роста упали как тонна кирпичей. | But then the financial system crumbled growth rates fell like a ton of bricks. |
| Когда были разрушены Будды в Бамиане, была уничтожена материя, некая твердая субстанция упала и разрушилась. | What we saw in the destruction of the Bamiyan Buddhas was the depletion of matter, some solid substance falling down and disintegrating. |
| После распада СССР вся система ASB также разрушилась, потому что финансовые ресурсы были созданы на основе сотрудничества между советскими республиками и товарами, производимых ASB компаниями, которые расходовались и использовались за пределами Армении. | When the USSR collapsed, the entire system of ASB collapsed as well, because financial resources were generated through cooperation between the Soviet Republics and the goods produced by ASB companies were consumed and used outside Armenia. |
| Теософы полагают, что цивилизация Атлантиды достигла своего пика в период между 1 000 000 и 900 000 лет назад, но разрушилась из за внутренних противоречий и войн, явившихся следствием незаконного использования атлантами магических сил. | The Theosophists believed that the civilization of Atlantis reached its peak between 1,000,000 and 900,000 years ago but destroyed itself through internal warfare brought about by the inhabitants' dangerous use of psychic and supernatural powers. |
| Кто она? Она учительница . | What is she? She's a teacher. |
| Она знала, где она. | She knew where she was. |
| Она прекрасна. Она влюблена в него, она в замешательстве. | She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted. |
| Она длинная и она сложная. | It's long and it's complicated. |
| она не она, а лютик | She is not she, but a buttercup. |
| Она сказала Посмотри, кто она. | She said, 'Look who she is. |
| Но она здесь. Она флюоресцирует. | But here it is. It's fluorescent. |
| Она знает, насколько она велика. | It knows how big it is. |
| Она знает. Она всегда знает. | She knows. She always knows. |
| Она отрицала, что она алкоголичка. | She denied being an alcoholic. |
| Она сказала, что она немка. | She said she was German. |
| Где она? Она на кухне. | Where is she? She is in the kitchen. |
| Она сказала, что она Мэри. | She said that she was Mary. |
| Она сказала, что она спешит. | She said that she was in a hurry. |
| Она сказала, что она дальтоник. | She said that she was colorblind. |
| Она сказала, что она канадка. | She said that she was a Canadian. |
| Она сказала, что она замужем. | She said that she was married. |
| Она сказала, что она канадка. | She said that she's Canadian. |
| Она сказала, что она одна. | She said that she was alone. |
| Она сказала, что она канадка. | She said she was a Canadian. |
| Она говорит, что она голодна. | She says that she's hungry. |
| Она сказала, что она богата. | She said that she was rich. |
| Она сказала, что она бедна. | She said that she was poor. |
| Она сказала, что она следующая. | She said that she was next. |
| Она думала, что она одна. | She thought she was alone. |
| Она говорит, что она счастлива. | She says that she's happy. |
| Она сказала, что она ранена. | She said she was wounded. |
| Она сказала, что она замужем. | She said she was married. |
| Она сказала, что она здорова. | She said she was healthy. |
| Она сказала, что она дома. | She said she was at home. |
| Она говорит, что она канадка. | She says she's Canadian. |
| Она сказала, что она больна. | She said she was sick. |
| Она знает, что она права. | She knows she's right. |
| Она говорит, что она счастлива. | She says she's happy. |
| Она говорит, что она богата. | She says she's rich. |
| Она говорит, что она занята. | She says she's busy. |
| Она не сломана. Она хорошо сконструирована. | It's not broken. It's wonderfully constructed. |
| Она простроена. Она создана вашим мозгом. | It's constructed. It's created in your brain. |
| Вот она Америка. Вот она свобода. | This is America. This is liberty. |
| Она будет ничьей женой, она погибнет! | She will be nobody's wife, she will be ruined.' |
Похожие Запросы : расширен разрушилась - разрушилась через - были разрушилась - она - она - она может - она закладывает - она равна - она предполагает - она требует - она ушла - она утверждает - она пытается
