Перевод "она экспонировалась" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

она - перевод :
She

она - перевод : она экспонировалась - перевод : она - перевод :
ключевые слова : Where Said Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта работа экспонировалась на республиканской выставке в Киеве, а затем на Всесоюзной выставке в Москве.
This work was presented at the Republican exhibition in Kiev, and then at the All Union Exhibition in Moscow.
Совершенствование предпринимательских навыков привело к повышению рентабельности их предприятий, а их продукция экспонировалась и продавалась на протяжении всего года в Кении, Уганде и Объединенной Республике Танзании.
Improved entrepreneurial skills led to increased profitability of their businesses, and their products were exhibited and sold throughout the year in Kenya, Uganda and the United Republic of Tanzania.
В Москве, Санкт Петербурге и Самаре в 2006 г. и в Саратове в 2007 г. экспонировалась выставка, приуроченная к 100 летию со дня рождения Сэмюэля Беккета.
For export to Russia of valuable, old cultural goods, you will normally need the EU export licence and you may also need the German export licence.
Это она, она, она.
It's her, her, her.
Она устала, она голодная, она дрожит.
She's tired, she's hungry, she's shaking.
Она делится, она соревнуется, она выживает.
Well it divides, it competes, it survives.
Это она, она.
It's her, it's her!
Она она сама
'Tis she 'tis she herself!
Она... Она  необходимость.
It's, uh...it's a necessity.
И она! Она!
It's her!
Она забыла, где она находится, забыла, кто она.
And then she forgot where she was and who she was.
Где она? Куда она ушла? Она пошла гулять.
Calm down, jill.
Кто она? Она учительница .
What is she? She's a teacher.
Она знала, где она.
She knew where she was.
Она Она безнадежно больна.
SHE'SSHE'S DESPERATELY ILL.
Но она... Она... Дикарка.
Yes, but she's...she's...savage!
А она, она восхитительна.
And she's delightful.
Где она? ... Где она?
Where is she?
Где она? Она уехала.
She gave up the room, monsieur.
Она модна, она шикарна.
She's stylish She's chic
А она... Она какая?
And she.. what's she like?
А она? А она? !
What about her?
Где она, где она?
Where is she? Where is she?
Она переполнена нами, она переполнена вещами, она переполнена отходами, она переполнена нашими запросами.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Она прекрасна. Она влюблена в него, она в замешательстве.
She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted.
Она знает, что она ненавидела женщину, она не грустно.
She knows she hated woman, she is not sad.
Она красива, она прелестна, она очаровательна и хочет спать.
She's lovely, she's delightful, she's charming, and she wants to sleep.
Прямая линия но она прогибается, она извивается, она дрожит, она уходит вдаль, она лед, она трёхтонная масса, готовая раскрыться и поглотить меня целиком.
It's a straight line, which sags, which sways, which vibrates, which rolls on itself, which is ice, which is three tons tight, ready to explode, ready to swallow me.
Она длинная и она сложная.
It's long and it's complicated.
она не она, а лютик
She is not she, but a buttercup.
Она сказала Посмотри, кто она.
She said, 'Look who she is.
Но она здесь. Она флюоресцирует.
But here it is. It's fluorescent.
Она знает, насколько она велика.
It knows how big it is.
Она знает. Она всегда знает.
She knows. She always knows.
Она отрицала, что она алкоголичка.
She denied being an alcoholic.
Она сказала, что она немка.
She said she was German.
Где она? Она на кухне.
Where is she? She is in the kitchen.
Она сказала, что она Мэри.
She said that she was Mary.
Она сказала, что она спешит.
She said that she was in a hurry.
Она сказала, что она дальтоник.
She said that she was colorblind.
Она сказала, что она канадка.
She said that she was a Canadian.
Она сказала, что она замужем.
She said that she was married.
Она сказала, что она канадка.
She said that she's Canadian.
Она сказала, что она одна.
She said that she was alone.
Она сказала, что она канадка.
She said she was a Canadian.

 

Похожие Запросы : она может - она закладывает - она равна - она предполагает - она требует - она ушла - она утверждает - она пытается - она дает - она обладает - она предпочитает