Перевод "они обязаны вам" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обязаны - перевод :

Are obliged

обязаны - перевод :

Are obligated

они - перевод :

Are they

ключевые слова : Thank Show Guys Obliged Obligated Obligation Required Bound These Where Their Come Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы обязаны вам жизнью.	We owe you our lives.
Мы с Томом обязаны вам жизнью.	Tom and I owe you our lives.
Они сокровище, которое мы все обязаны охранять.	They are a treasure which we all have a responsibility to honor and protect.
Но как избранные представители они обязаны остановить эти преступления.	But, as elected representatives, they are obligated to address these crimes.
Они обязаны предоставить нам послов питания в каждом большом супермаркете.	They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket.
Мы обязаны победить.	We ought to win.
Мы обязаны помочь.	It is our obligation to help.
Они вам солгали.	They lied to you.
Они вам соврали.	They lied to you.
Они доверяли вам.	They trusted you.
Они вам доверяли.	They trusted you.
Они верят вам.	They believe you.
Они вам верят.	They believe you.
Они вам доверяют.	They trust you.
Они звонили вам.	They called you.
Они звонили Вам.	They called you.
Они вам недоплачивают.	They don't pay you enough.
Зачем они вам?	Why do you need them?
Зачем они вам?	What do you want them for?
Они вам нравятся?	Do you like them?
Они вам нужны?	Do you need them?
Они вам понравятся.	You're going to like them.
Они вам понравятся.	You'll like them.
Они поверили вам.	They believed you.
Они верили вам.	They believed you.
Они вам улыбнулись.	They smiled at you.
Также они будут обязаны поддерживать высокие показатели капитала и ликвидности в США.	They will also be required to maintain stronger capital and liquidity positions in the US.
В научной работе он заявляет, что своими достижениями они обязаны тысячам трансплантаций .	In the paper, he credits our achievements to the thousands of transplantations.
Даже если номинальные доходы по облигациям отрицательны, они обязаны уступить их надежности.	Even if their nominal returns are negative, they must defer to safety.
Вы обязаны объяснить, почему .	You have an obligation to explain why.
Игроки обязаны подчиняться правилам.	The players must abide by the rules.
Солдаты обязаны следовать приказам.	Soldiers must follow orders.
Вы не обязаны отвечать.	You don't have to answer.
Вы не обязаны отвечать.	You don't have to respond.
Мы обязаны тебе жизнью.	We owe you our lives.
Мы обязаны сказать Тому.	We've got to tell Tom.
Мы обязаны сделать больше.	We must do more.
Вы обязаны ей помочь.	You ought to help her.
Вы не обязаны приходить.	You're not obligated to come.
Вы обязаны это делать?	Are you obliged to do that?
Игроки обязаны подчиняться правилам.	The players must obey the rules.
Что они вам сделали?	What have they done to you?
Они вам не помогут.	They won't help you.
Они платят вам недостаточно.	They don't pay you enough.
Что они вам сказали?	What did they say to you?

Display this page in English