Перевод "оно выполнено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если оно выполнено, он может приобрести остаток необходимого у других поставщиков | For example At the beginning of the year, each member freely sets down the level of the supplies he will take through the co operative and accordingly undertakes a commitment to do so. |
| Выполнено | Finished |
| Выполнено | Finished |
| Выполнено | Success |
| выполнено | completed |
| Выполнено | Percent complete |
| Выполнено | Percent Complete |
| Выполнено | Mark as Complete |
| Выполнено | All |
| Выполнено | Complete |
| Выполнено | Completed |
| Уже выполнено | Already done |
| выполнено к | completed on |
| Не выполнено | Mark as Incomplete |
| Не выполнено | Not completed |
| Задание не выполнено | Job failed |
| Получение не выполнено | Could Not Fetch |
| Сохранение не выполнено | Saving Failed |
| Обновление выполнено успешно. | Update complete. |
| Восстановление не выполнено. | Restore not performed. |
| Выполнено Планируется выполнить | Actions to be completed |
| Это также было выполнено. | This projection was also accomplished. |
| сколько заданий было выполнено | on the left, how many tasks have been solved |
| сколько заданий было выполнено | on the right, in orange, how many tasks have been skipped |
| Выполнено полное начальное сканирование | Did the initial full scan |
| Уже выполнено, Ваше Превосходительство. | They were. |
| Считайте, что уже выполнено. | Consider it granted. |
| Это соглашение было оперативно выполнено. | ... |
| жителей района, выполнено 611 тыс. | The area of the district is . |
| Яйцо выполнено в стиле модерн. | The egg is one of the two eggs in the Art Nouveau style. |
| Чтобы добавленное задание было выполнено | To speak the last queued text job |
| Планирование программы выполнено. message box | Program successfully scheduled. |
| Обновление внешних ресурсов выполнено успешно. | External update complete. |
| Задание выполнено . И экспериментатор говорил | That's it. |
| Запущено резервное восстановление данных Выполнено. | Backup Initiated Restored |
| Оно может быть выполнено лишь в случае его ратификации Россией.Доля России в выбросах развитых стран в 1990г. составляла 17,4 . | This criterion can only be met if Russiaratifies the Kyoto Protocol, as the country accounted for 17.4 of the total emissions of developedcountries in 1990. |
| Все было объявлено, все будет выполнено. | Everything has been announced, everything will be implemented. |
| Выполнено ли обещание о конвертируемости юаня? | Has the promise for free yuan exchange been fulfilled? |
| Однако это тоже не было выполнено. | This, too, failed to materialise. |
| Лобовое стекло было выполнено из оргстекла. | The windscreen was made from Perspex. |
| К сегодняшнему дню выполнено 19 рекомендаций. | Eleven of the 19 recommendations have been implemented so far. |
| Однако это обещание выполнено не было. | But that promise has not materialized. |
| В декларации, посвященной пятидесятой годовщине, необходимо особо подчеркнуть это обязательство и наметить пути, с помощью которых оно должно быть выполнено. | The fiftieth anniversary declaration should reaffirm this pledge specifically and outline ways in which it should be implemented. |
| Изображение выполнено Кевином Ротроком и Андреем Целиковым. | Image mixed by Kevin Rothrock and Andrey Tselikov. |
| Это обещание так и не было выполнено. | This promise was never realised. |
Похожие Запросы : задание выполнено - красиво выполнено - не выполнено - требование выполнено - выполнено для - не выполнено - условие выполнено - было выполнено - не выполнено - было выполнено - не выполнено - требование выполнено - предпосылкой выполнено
