Перевод "оно делает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оно делает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И оно делает вывод о том, что века рабства равноценны холокосту. | And it has concluded that centuries of slavery amount to the equivalent of the Holocaust. |
| Когда место красивое и вдохновляющее, оно делает что то полезное для души. | When a place is beautiful and inspiring, it does something beneficial to the soul. |
| В то время, как оно уменьшает количество отдолженных долларов, оно делает это не так быстро, как увеличивает ценность каждого отдолженного доллара. | A good available now has a different value than the same good available at a later date value has a time as well as a quantity dimension. |
| Не спрашивай, что государство может сделать для тебя, спрашивай, почему оно этого не делает. | Don't ask what the state can do for you, but why it doesn't do it. |
| 5. Государство, когда оно делает заявление согласно пункту 1 настоящей статьи или впоследствии, может заявить, что | 5. At the time a State makes a declaration pursuant to paragraph 1 of this article or thereafter, it may declare that |
| Каждая страна составляет список того, что должно быть сделано, и каждое правительство должно отчитываться, что оно делает. | Each country draws up a list of what to be done, and each government is held accountable in terms of its performance. |
| Оно в будущем. Оно слабое. | It's off in the future. It's weak. |
| Оно делает это, но не раньше, чем капитан получает гарантии того, что более крупный корабль подходит для оказания помощи. | It does so, but not before the captain receives assurances that a larger ship is coming to assist. |
| Оно контролирует. Оно у власти сейчас. | It's in control. It's in power right now. |
| Одна из особенностей швейцарского законодательства заключается в том, что оно делает различие между уклонением от уплаты налогов и налоговым мошенничеством. | One characteristic of Swiss law is that it distinguishes between tax evasion and tax fraud. |
| Здесь четыре бортовых микроконтроллеров, которые, каждый раз когда кольцо делает оборот, оно, проходя через заднюю часть дисплея, улавливает позиционирующий сигнал, | There are four on board micro controllers that, each time this ring rotates it, as it passes the rear of the display, it picks up a position signal. |
| Каталоноязычное общество всегда поддерживает определенную активность в защиту своего языка, так же как оно делает это и относительно других вопросов. | Catalan speaking civil society always maintains a certain activism in favour of its language, just as it does with other topics. |
| Что же делает Рикардо Мути? Он делает вот что... | Now what does Riccardo Muti do? He does something like this ... |
| Кто не делает ошибок, тот обычно ничего не делает. | The man who makes no mistakes does not usually make anything. |
| Оно добровольно. | It's voluntary. |
| Оно есть. | Indeed there is. |
| Вот оно! | 'There you are! |
| Вот оно. | Here it is. |
| Оно белое. | It's white. |
| Оно новое. | It's new. |
| Оно белое? | Is it white? |
| Как оно? | How is everything? |
| Оно сгорит. | It will burn. |
| Где оно? | Where is it? |
| Это оно? | Is this it? |
| Чьё оно? | Whose is it? |
| Оно пересолено? | Is it too salty? |
| Оно моё. | It is mine. |
| Оно вернётся. | It'll be back. |
| Оно грошовое. | It's dirt cheap. |
| Оно огромное. | It's enormous! |
| Оно живое. | It's alive. |
| Оно отрастёт. | It will grow back. |
| Оно молодое. | It is young. |
| Оно новое? | Is it new? |
| Оно подержанное. | It is second hand. |
| Оно моё. | It's mine. |
| Оно заперто. | It's locked. |
| Оно огромное. | It's huge. |
| Оно пустое. | It's empty. |
| Оно близко. | It's close. |
| Оно чистое. | It's blank. |
| Оно пустое. | It's blank. |
| Оно сломано. | It's broken. |
| Оно чистое. | It's clean. |
Похожие Запросы : что оно делает - оно грядет оно приближается - оно растет - оно использует - оно предполагало - оно имеет - оно прошло - оно говорит - оно приближается - оно большое - оно загружено - оно сломалось - оно истекло - оно стремилось