Перевод "он даже говорит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Он говорит, что даже насекомых ел. | He says he's even eaten insects. |
Он даже не говорит мне номер телефона. | He doesn't even tell me the phone number. |
Интересно он говорит поанглийски, даже для американца. | Atrocious kind of English, even for an American. |
Он никогда даже не говорит о девушках. | He doesn't even talk about a girl. |
ДП Он соединяет меня! Он даже не говорит мне номер телефона. | DP He's connecting me! He doesn't even tell me the phone number. |
И даже... он ум говорит Пробуждённое состояние принадлежит мне. | I'm scared. M. Yes. |
Даже доктор говорит... | Even the doctor say... |
Царь Кулашекхара говорит Возможно, я не смогу . Он даже уверен | King Kulaśekhara is saying, Maybe not , or he's even suggesting, Most likely, not. |
Даже Пинкер так говорит. | Even Pinker says so. |
Том говорит даже по французски. | Tom can even speak French. |
Даже Том говорит по французски. | Even Tom can speak French. |
Она даже не говорит поиспански. | She doesn't even speak Spanish. |
Это ты мне говоришь, ублюдок? ... парень говорит За деньги я бы даже убил! Он говорит своему другу | You talkin' to me, mothafucka! ...the guy says |
Я уважаю Тома, даже если не согласен с чем то, что он говорит. | I respect Tom, even if I don't agree with some of the things he says. |
Он говорит, что это переживание настолько глубокое, что ему даже начинает казаться, будто он не существует. | Now he says also that this is so intense an experience that it feels almost as if he didn't exist. |
Даже мой попугай говорит на эсперанто. | Even my parrot can speak Esperanto. |
Она говорит, что даже насекомых ела. | She says she's even eaten insects. |
Кроме того, он даже не говорит о позитивных аспектах того, что он выяснил во время этих визитов. | Not only that, but he did not even report the positive aspects he discovered during those visits. |
Он говорит, сезон, он говорит, что сезон | He says, the season, he says the season |
Что он говорит, что он говорит? А? | What is he saying? |
Даже если так говорит, подразумевает не это. | Even if he says that, he doesn't mean it. |
Австрийская школа не имеет большого влияния, даже в академических кругах, говорит он. Кто эти либертарианцы? | The Austrian school is a very minority strain even in academia , he says. Who are those libertarians? |
Даже если сингл не звучит достаточно современно , говорит он, песня несомненный хит для шведского радио. | Even if the single may not sound that modern , he said the song is a sure hit for the Swedish radio. |
Моталин даже говорит, что нет абсолютно ненормальных... помести любого в нормальные условия он будет нормальным. | Even Makarenko said all people are normal. Put any man into normal conditions and he would behave normally. |
Но я давно знаком с мсье и понимаю его, даже если он ничего не говорит. | No. But since I met the master, I've learnt to interpret his silences. |
Он говорит | He goes |
Он говорит | He says, We've got to soak towels. |
Он говорит | He says |
Он говорит | He answered |
Он говорит? | Is he talking? |
Он говорит | And he says, |
Он говорит | He says, You wait. |
Он говорит... | He says... |
Он говорит | He says to me, Don't you ever... |
Он говорит | He says... |
Он говорит | He said, |
Он говорит, он торговец! | He said he's a merchant! |
Соседка говорит, можно есть даже в сыром виде. | She said we can even eat it raw! |
Иногда даже моя мама говорит со мной официально. | Sometimes, even my mother talks to me formally, |
Это говорит О Ха Ни, которая радостно преследовала его, даже когда он убегал или был недоволен. | It's Oh Ha Ni to happily go after him whether he runs away or doesn't like it. |
Он входит в эту потустороннюю реальность. Он говорит, что это переживание настолько глубокое, что ему даже начинает казаться, будто он не существует. | Now he says also that this is so intense an experience that it feels almost as if he didn't exist. |
Он говорит манаса раджа хамсах , это интересная концепция, он говорит | He says, Mānasa rāja haḿsaḥ , which is an interesting concept |
Даже если вы даже ничего и не замышляете, весь ваш вид говорит об обратном. | If you're not up to something, you at least look like you are. |
Он хорошо говорит. | He speaks very well. |
Здесь он говорит... | He says here...' |
Похожие Запросы : он говорит - он говорит - Он говорит - он говорит - он говорит - он говорит - он говорит - он говорит - он говорит - он говорит - он даже - он даже - как он говорит, - он сам говорит,