Перевод "он приказывает им" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

им - перевод : он - перевод :
He

он - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он приказывает им развязать мне глаза.
He gives the order for them to uncover my eyes.
Он приказывает нам снова одеться.
He orders us to get dressed again.
Демократическая Республика Конго приказывает компаниям блокировать социальные медиа
DRC orders telcos to block social media
ИГ так боится быть разбитым женщинами, что приказывает заточить их дома.
IS getting smashed by the women it wants confined to their homes is immensely satisfying. http t.co OtOxvGZvC7 pic.twitter.com Br6KnBntmG Mahmoud ( MahmoudRamsey) August 13, 2014
Он им нужен.
They need him.
Скажи (им) Скверно то поклонение тельцу , что приказывает вам ваша вера, если вы (вообще) являетесь верующими! См. также суру Та Ха аяты 90 91
Say Vile is your belief if you are believers indeed!
Он отказался им сообщить.
He refused to inform them.
Он им не нравится.
They don't like him.
Он им не нравился.
They didn't like him.
Он им не понравился.
They didn't like him.
Он им действительно нравится.
They do like him.
Он был им нужен.
They needed him.
Он посвящал им эпиграммы.
And he did provide.
Сцена, где отец приказывает мальчику ударить свою сестру камнем, длится всего несколько секунд.
The scene where the boy is ordered by his father to beat his sister with a rock only lasts a few seconds.
6 апреля 1936 года Военный министр Японии приказывает армии держаться подальше от политики
April 6, 1936 Japan's war minister orders army to stay out of politics pic.twitter.com tVCeRv7Ihs WW2 in Asia ( asiainww2) April 6, 2016
Но он им не является.
It is not.
Он дает им крошечные головы.
It gives them tiny heads.
Он дал им знак остановиться.
He signaled them to stop.
Он давно им не писал.
He has not written to them for a long time.
Он отказался предоставить им информацию.
He refused to give them the information.
Он приказал им выпустить узников.
He ordered them to release the prisoners.
Он давно им не писал.
He hasn't written to them in a long time.
Он приказал им освободить пленного.
He ordered them to release the prisoner.
Он приказал им освободить заключённого.
He ordered them to release the prisoner.
Почему он им не говорит?
Why doesn't he tell them?
Им он не по карману.
They can't afford it.
Он им там не нужен.
They don't want him there.
Он продолжает Он высокий и большой, ровня им .
He continues He s tall and big, he was a good match for them.
И он сказал им Тяжелая задача,
And he told them, Question the unquestionable.
Наше поражение безоговорочно , сказал он им.
Our defeat is total, he told them.
Им эта толпа мешает , сказал он.
This crowd disturbs them , he said.
Также он готовит им горячие напитки.
Hot drinks too.
Он дал им еду и деньги.
He gave them food and money.
Он приказал им вернуться в крепость.
He ordered them back to the fort.
Он разрешил им гулять по саду.
He permitted them to walk in the garden.
Он сказал им может, попробуем электрошоковую терапию?
Well, he said, Can't we try a course of electroshock therapy?
Он гораздо сложнее, и им правит сила.
It is much harder, and power rules.
Он предлагает им выбрать имя победителя произвольно.
He suggests that they pick the name of the winner randomly.
Он никогда не нарушит данное им слово.
He will never break his promise.
Он честный человек и всегда им останется.
He is an honest man and will always remain so.
Он сказал, что подаст им руку помощи.
He said he would give a helping hand to them.
Он им не поможет, и я тоже.
He will not help them, nor will I.
Им не нравилось, как он всем приказывал.
They did not like the way he gave orders to everyone.
Он ни на секунду им не поверил.
He didn't believe them for a second.
Он рассказал им о Линкольне всё, что знал.
He told them everything he could about Lincoln.

 

Похожие Запросы : он сказал им, - дать им - позволь им - помочь им - им нужно - им следует - им может - позвони им - им лагер - им оригинал - Дать им - уплачиваться им - им память