Перевод "он стоит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

He is

стоит - перевод :

Well worth

стоит - перевод :

Worthwhile

стоит - перевод :

Is worth

ключевые слова : Where Said Then Worth Shouldn Behind Probably Maybe

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Только стоит он...	They're very good, much lighter. Well, he stood...
Где он стоит?	Where is he standing?
Теперь он стоит 730.	Today it is 730.
Он стоит бешеных денег.	It costs an arm and a leg.
Он бешеных денег стоит.	It costs an arm and a leg.
Он стоит перед дверью.	He is in front of the door.
Он всё ещё стоит.	He is still standing.
Он стоит на холме.	He is standing on the hill.
Он стоит перед дверью.	He's standing before the door.
Он стоит перед дверью.	He's standing in front of the door.
Он стоит два евро.	It costs 2 euros.
Он слишком дорого стоит.	It costs too much.
Он стоит на голове.	He's standing on his head.
Он стоит на карауле.	He's on sentry duty.
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?	How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Почему он стоит 22 доллара?	Why does it cost 22 dollars?
Он стоит 100 000 рупий	It costs Rs. 1 lac (about US 1,000)
Он стоит 100 000 рупий.	It costs Rs. 1 lac.
Ты знаешь, сколько он стоит?	Do you know how much it costs?
Он не стоит твоих беспокойств.	He's not worth your trouble.
Ты видел, сколько стоит этот телефон? Он стоит бешеных денег!	Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!
Мне нравится синий. Сколько он стоит?	I like the blue one. How much does it cost?
Том не сказал, сколько он стоит.	Tom didn't say how much it cost.
Мне без разницы, сколько он стоит.	I don't care how much it costs.
Мне всё равно, сколько он стоит.	I don't care how much it costs.
Я не знаю, сколько он стоит.	I don't know how much it is.
Стоит ли удивляться, что он провалил экзамен?	Is it any wonder that he failed in the examination?
Том сказал, что он слишком дорого стоит.	Tom said it cost too much.
Ричард Баранюк Он стоит 22 доллара для студента.	Richard Baraniuk This costs 22 dollars to the student.
Однако он стоит перед лицом неопределенного политического будущего.	But it faces an uncertain political future.
Он ставит ружьё на землю, стоит на месте.	He rests his gun on the ground, standing still.
Он стоит в одном ряду с великими писателями.	He ranges with the great writers.
Он думает, что ему не стоит этого делать.	He thinks he shouldn't do that.
Не стоит обращать внимание на то, что он говорит.	You don't have to pay attention to what he says.
Вход стоит шесть евро, но по воскресеньям он бесплатный.	The admission costs six euros but on Sundays it's free.
Быть филиппинцем , настаивал он, стоит того, чтобы умереть за это .	The Filipino, he insisted, is worth dying for.
Мне надо знать объём рынка, почему он стоит наших усилий.	And I want to know the market the size of the market.
Мне надо знать объём рынка, почему он стоит наших усилий.	Why is this market worth getting at over here?
Его устное согласие немногого стоит, пока он не подписал договор.	His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
Не стоит судить о человеке по тому, как он одет.	Don't judge a man by the clothes he wears.
Тебе, наверное, не стоит говорить Тому, чтобы он это сделал.	You should probably not tell Tom to do that.
Вам, наверное, не стоит говорить Тому, чтобы он это сделал.	You should probably not tell Tom to do that.
Тому, наверное, не стоит рассказывать Мэри, как он это сделал.	Tom probably shouldn't tell Mary how he did that.
Думаю, Тому не стоит говорить Мэри, зачем он это сделал.	I think Tom shouldn't tell Mary why he did that.
Думаю, Тому не стоит говорить Мэри, как он это сделал.	I think Tom shouldn't tell Mary how he did that.

Display this page in English