Перевод "опасности для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| quot Опасности для здоровья очевидны. | quot The risks to health are evident. |
| Изменить заголовок следующим образом ОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ | Amend the title to read as follows HEALTH HAZARDS . |
| Изменить текст для обозначения опасности следующим образом | Amend the text for the hazard statements to read as follows |
| Изменить текст для обозначения опасности следующим образом | Amend the text for the hazard statement to read as follows |
| избежать неоправданной радиационной и биологической опасности для населения | Avoid improper exposure of individuals to radiation |
| Таблица 3.10.1 Категории опасности для токсичности при аспирации | Table 3.10.1 Hazard categories for aspiration toxicity |
| Мы ни для кого не представляем никакой опасности. | No one has anything to fear from us. |
| Связанные с ними опасности для гражданского судоходства очевидны. | The perils for civilian shipping are obvious. |
| Для радиоактивных материалов без дополнительной опасности код туннеля Е . | For radioactive material without subsidiary risk, the tunnel code is E . |
| Пакистан предлагает два важнейших шага для избежания этой опасности. | Pakistan suggests two critical steps to avoid this danger. |
| По большей части, это не представляет опасности для жизни. | And for the most part, they're not real life threatening. |
| значит, я в опасности, престол Франции в опасности . | like this, you will know that I'm in danger. Today, the throne of France is in danger. |
| Опасности нет. | There's no danger. |
| опасности воспламенения | (ii) corrosive conditions |
| Экологические опасности | A10.2.14.5 Environmental hazards |
| Вышеупомянутые дополнительные ресурсы потребуются для сведения такой опасности к минимуму. | The additional resources described above will be necessary to minimize such risks. |
| Для начала я хочу рассказать об опасности, мне нужен доброволец. | First off, I want to talk about danger, and I'm going to need a volunteer. |
| Табло должны также выставляться в соответствии с теми дополнительными видами опасности, для которых в пункте 5.2.2.1.2 требуется знак дополнительной опасности . | Placards shall also be displayed for those subsidiary risks for which a subsidiary risk label is required according to 5.2.2.1.2. |
| А9.2.3.1 В третьем предложении заменить хроническая опасность I на категория хронической опасности 1 , хронической опасности II на категория хронической опасности 2 и в последнем предложении заменить класса опасности на подкласса опасности . | A4.3.11.13 Mixtures |
| А9.3.5.4 Во втором предложении заменить категории острой опасности I на категории острой опасности 1 и категории хронической опасности I на категории хронической опасности 1 . | (c) Predicting the interactions between ingredients is extremely difficult, and where information on interactions is not available, assumptions should not be made and instead the health effects of each ingredient should be listed separately. |
| Помните, что опасности бедствий определяется уязвимость раз опасности, разделенных потенциала. | Remember, disaster risk is defined by hazard times vulnerability divided by capacity. |
| Седьмая программа проведение симпозиумов для повышения осведомленности об опасности применения наркотиков. | Seventh, we are running a programme of symposiums to raise awareness of the dangers of drugs. |
| Решение кашмирского вопроса необходимо для того, чтобы избежать опасности возникновения конфликта. | A resolution of the Kashmir situation is required to avoid the danger of a conflict. |
| Абдулла в опасности | Abdullah Out On A Limb |
| Опасности 2012 года | The Perils of 2012 |
| Системы в опасности | Systems at Risk |
| Уменьшение ядерной опасности | Reducing nuclear danger |
| Земля в опасности. | The earth is in danger. |
| Вызовы и опасности | Challenges and Dangers |
| Сообщество в опасности | Community in peril |
| Том избежал опасности. | Tom escaped from the danger. |
| Пациент в опасности. | The patient is in danger. |
| Опасности землетрясения нет. | There is no danger of an earthquake. |
| Она вне опасности. | She is out of danger. |
| Том избежал опасности. | Tom escaped the danger. |
| Это сигнал опасности. | It's a signal of danger. |
| Мы вне опасности. | We are out of danger. |
| Мы в опасности. | We're in danger. |
| Он в опасности. | He's in danger. |
| Она в опасности. | She's in danger. |
| Они в опасности. | They're in danger. |
| Ты в опасности. | You're in danger. |
| Вы в опасности. | You're in danger. |
| Я в опасности. | I'm in danger. |
| Том в опасности. | Tom is in danger. |
Похожие Запросы : опасности и опасности - Класс опасности для транспорта - Класс опасности для воды - Оценка опасности для здоровья - Классификация опасности для воды - потенциальные опасности для здоровья - осознание опасности - механические опасности - сигнал опасности - категория опасности - журнал опасности - зона опасности - дорога опасности - символ опасности
