Перевод "оплатить ренту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Часть ушла на ренту. | Well, part of it went for rent. |
| 12 НДС на жилищную ренту | 12 VAT from house rental 1.6 estimated additional cost of food items 10.5 estimated increase in LPG price 1.1 increase in cost of electricity 4.9 estimated transportation cost hike |
| За этот дом не нужно платить ренту. | This house is free of rent. |
| Ваш агент запросил за него огромную ренту. | Your agent asked an enormous rent for it. |
| Мы исправно платили ренту. Сейчас бессмысленно спорить. | Arguing is useless. |
| Если они не вернутся, я задолжаю годовую ренту. | If the girls don't come back, I'm on the hook for a year's rent. |
| Оплатить что? | To pay off what? |
| Чтобы оплатить счета. | To pay their bills. |
| Хочешь оплатить бутылку? | You want to pay for this bottle? |
| Жить и работать дома значит платить одну ренту вместо двух. | Living and working at home means you only have one rent to pay. |
| Он потребовал оплатить долг. | He demanded payment of the debt. |
| Том отказался оплатить счёт. | Tom refused to pay his bill. |
| Мне нужно оплатить счёт. | I have to pay the bill. |
| Том отказался оплатить счёт. | Tom refused to pay the bill. |
| Вы должны оплатить парковку. | You have to pay at the toll plaza. |
| Том предложил оплатить ущерб. | Tom offered to pay for damages. |
| Ты должен оплатить аренду вперёд. | You should pay your rent in advance. |
| Перед подачей запроса следует оплатить | The following payments would have to be made before you submit your search request |
| Я могу оплатить книгу чеком? | Can I pay for the book by check? |
| Том позволил Мэри оплатить счет. | Tom let Mary pay the bill. |
| Кто то должен оплатить счёт. | Someone has to pay the bill. |
| Кому то надо оплатить счёт. | Someone has to pay the bill. |
| Я не могу оплатить аренду. | I can't pay the rent. |
| Бармен попросил Тома оплатить счёт. | The bartender asked Tom to pay his tab. |
| Ты можешь оплатить половину счёта? | Can you pay half the bill? |
| Том сказал мне оплатить счёт. | Tom told me to pay the bill. |
| Мне надо оплатить несколько счетов. | I need to pay some bills. |
| Я хочу оплатить это сейчас. | I want to pay for it now. |
| Я не могу оплатить ночлег. | I shouldn't have bought this. |
| Этот долг почти нельзя оплатить. | It's almost impossible to repay that debt. |
| Я просто обязана его оплатить | I'll even buy your lunch. |
| Необходимо полностью оплатить по счетам! | There are more taxes to pay! |
| Дай мне оплатить свой долг. | Let me pay my debt. |
| Разумеется вы должны оплатить заранее. | And you must pay in advance |
| Как вы рассчитывали их оплатить? | How did you expect to pay for such a thing? |
| Каждый член должен оплатить членский взнос. | Each member has to pay a membership fee. |
| Я хотел бы оплатить кредитной картой. | I want to pay with a credit card. |
| Том всё ещё должен оплатить счёт. | Tom still has to pay the bill. |
| Том не может оплатить услуги адвоката. | Tom can't afford a lawyer. |
| Я попросил Тома оплатить свой счёт. | I asked Tom to pay his bill. |
| Мне надо сегодня оплатить этот счёт. | I have to pay this bill today. |
| Мне надо оплатить этот счёт сегодня. | I have to pay this bill today. |
| Сожалею, но вам придется оплатить перевес. | I'm sorry, but you'll have to pay an excess weight fee. |
| Я постараюсь оплатить этот счёт завтра. | I'll try to pay this bill tomorrow. |
| Это помогло оплатить аренду за месяц. | That paid the rent for about a month. |
Похожие Запросы : получать ренту - оплатить через - оплатить возврат - оплатить чек - оплатить остаток - оплатить первый - оплатить их - оплатить сборы - оплатить остаток - оплатить их - Оплатить счет - оплатить счет
