Перевод "определяется сопротивление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
определяется - перевод : сопротивление - перевод : сопротивление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сопротивление сетян | Netizens Resist |
| Я сопротивление. | I m resistance. |
| Сопротивление бесполезно. | Resistance is futile. |
| Успех определяется индивидуальной зарплатой. | Success is measured by one s salary. |
| Разумность определяется способностью прогнозировать. | What it is is intelligence is defined by prediction. |
| Также не определяется географией. | Nor is it defined by geography. |
| Артериальное давление не определяется. | The blood pressure can't be determined. |
| Орган определяется его функцией. | The function makes the organ. |
| Паломники оказали сопротивление. | The pilgrims resisted. |
| Обучение как сопротивление | Teaching as a means of resistance |
| Вы ощущали сопротивление? | Were you feeling resistance? |
| Том оказал сопротивление? | Did Tom offer any resistance? |
| Моя же обязанность ясно определяется. | My duty is clearly defined. |
| Интенсивность снегопада определяется по видимости. | Snowfall's intensity is determined by visibility. |
| Молчание часто подразумевает сопротивление. | Silence often implies resistance. |
| Их сопротивление было сломлено. | Their opposition broke down. |
| Они сломили всякое сопротивление. | They crushed all resistance. |
| Мы ожидаем ожесточенное сопротивление. | We expect heavy resistance. |
| Кажется, чем тяжелее рука, тем сильнее сопротивление. Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука. | The heavier the hand, it seems, the stronger the resistance the stronger the resistance, the heavier the hand. |
| Скорее зависимость определяется ценностью самой истории. | It depends, instead, on their story value. |
| Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам | So, a superconductor is defined by two properties. |
| Тип определяется приложением, отправляющим текст kmyapplication . | The type is determined by the application that sends the text to ktts . |
| Действующая избирательная система определяется голосованием блоком . | The current electoral system is defined by block voting . |
| Судьба наших языков также определяется социополитикой. | The fate of our languages is also decided by socio politics. |
| ) определяется сейчас как массы атома 12С. | It determines the atomic mass of atoms. |
| Однако это было ненасильственное сопротивление. | But this was non violent resistance. |
| Везде действующие режимы усилили сопротивление. | Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance. |
| (Изображение Арпийерас Вышивая Сопротивление Facebook) | (Image Arpilleras Bordando a resistência Facebook) |
| (Изображение Арпийерас Вышивая Сопротивление Facebook) | (Image Vitor Arpilleras Bordando a resistência Facebook) |
| Сопротивление и несанкционированные пограничные патрули | Pushback and unauthorized border patrols |
| Мне не понятно твоё сопротивление. | I don't understand your opposition. |
| Мне не понятно твоё сопротивление. | I don't understand your resistance. |
| Мы натолкнулись на сильное сопротивление. | We ran up against a lot of opposition. |
| Биологический возраст таким образом определяется очень неточно. | Judging biological age in this way is very uncertain. |
| Идея Четвёртой республики провоцирует резкое сопротивление. | The notion of a Fourth Republic incites heated opposition. |
| Сопротивление требует, чтобы вы были живыми. | To revolt requires you to be active. |
| Дорогое мировое сообщество, окажи сопротивление Америке | Dear World, Please Confront America |
| Есть ли способы ослабить это сопротивление? | Is there a way to weaken this opposition? |
| Но страх смерти вызывает значительное сопротивление... . | But the terrors of death offer considerable resistance |
| Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление. | This is why multiculturalism is so often resisted. |
| Мы продолжаем художественное сопротивление в Торибио | In Toribío we continue painting resistance. |
| Абель всё равно продолжал оказывать сопротивление. | Still, Abel has kept showing resistance. |
| Рост цен на активы определяется именно таким мышлением. | Rising asset prices follow from this psychology. |
| Кристал Петерс (KП) Цифровой разрыв определяется двумя путями | Kristal Peters (KP) The digital divide is defined in two ways |
| Пресса оказывала упорное сопротивление, несмотря на жертвы. | The press fought back tenaciously, despite casualties. Journalists adopted tactics of underground publication, in the best tradition of East European samizdat. |
Похожие Запросы : определяется - определяется - определяется - сопротивление - сопротивление - полностью определяется - взаимно определяется - Объем определяется - не определяется - производительность определяется - который определяется
