Перевод "опухоль печени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1995 году у него обнаружили злокачественную опухоль в печени и он перенес трансплантацию. | In 1995 a malignant tumour as found in his liver and he underwent a transplant. |
| Опухоль злокачественная. | The tumor is malignant. |
| Опухоль удалили. | The tumor was removed. |
| Какаято опухоль. | Kind of swelled up on me. |
| Хроническое воспаление печени может привести к так называемому циррозу печени, отмиранию клеток печени и даже смерти. | It also is the most common cause of liver cancer. |
| Если вы пьете, вы вредите печени и развивается рак печени. | If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. |
| Мы покрываем внешнюю часть печени так же клетками печени пациента. | We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. |
| печени в Великобритании. | in the following year. |
| Метаболизируется в печени. | It was discovered in 1961. |
| Проблема в следующем если я врач, и я получу ваше компьютерное сканирование сегодня, и у вас обнаружится 2х сантиметровая опухоль печени и вы вернетесь через три месяца, и опухоль выросла до 3 х сантиметров, помогло ли вам лекарство? | The problem is that, if I'm this doc, and I get your CT scan today and you've got a two centimeter mass in your liver, and you come back to me in three months and it's three centimeters, did that drug help you or not? |
| Опухоль оказалась злокачественной. | The tumor turned out to be malignant. |
| Опухоль была доброкачественной. | The tumor was benign. |
| Опухоль была удалена. | The tumor was removed. |
| А это опухоль. | And this is the tumour. |
| Если кто то обнаруживает опухоли молочной железы её груди, злокачественная опухоль это опухоль, которая вредна и опасна, а доброкачественная опухоль это опухоль, которая не представляет опасности. | If someone discovers a breast tumor, a lump in their breast, a malignant tumor is a tumor that is harmful and dangerous and a benign tumor is a tumor that is harmless. |
| Но если выясняется, что опухоль, опухоль пациента на самом деле злокачественная. | But if it turns out that the tumor, the patient's tumor, actually is malignant. |
| Смерти от рака печени. | Death by liver cancer. |
| Скончалась от рака печени. | Bashilova died from liver cancer in 1989. |
| Биотрансформация происходит в печени. | It is a thiopurine. |
| В печени осуществляется дыхание. | The liver is doing respiration. |
| У меня опухоль мозга. | I have a brain tumor. |
| Итак, здесь есть опухоль. | So here's a tumor. |
| Её опухоль продолжала расти. | Her cancer continued to grow. |
| Том умер от рака печени. | Tom died of liver cancer. |
| Это может вызвать поражение печени. | This can cause liver damage. |
| Он может вызвать поражение печени. | It can cause liver damage. |
| Она может вызвать поражение печени. | It can cause liver damage. |
| Оно может вызвать поражение печени. | It can cause liver damage. |
| Данный фактор продуцируется в печени. | Factor X is synthesized in the liver. |
| Клетки печени выделяют свой гормон. | The liver cells, here we go, a little house for cells, are also making a hormone of their own. |
| Возможно, это яд для печени. | probably poisonous to the liver. |
| Опухоль в мозгу, в легких. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| Насилие раковая опухоль нашего общества. | Violence is the cancer of our society. |
| У Тома опухоль на руке. | Tom has a growth on his arm. |
| У Тома была опухоль мозга. | Tom had a brain tumor. |
| Эту опухоль надо удалить немедленно. | This growth ought to be removed immediately. |
| Мы извлекаем опухоль из организма. | We've taken it out. |
| Мы думаем, опухоль извлечена целиком . | We think the entire tumor is out. |
| Опухоль в мозгу, в лёгких. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| На этом изображении односантиметровая опухоль. | In this case, a one centimeter tumor. |
| Кровь переносит вирус к печени, где вирусные частицы размножаются в гепатоцитах и клетках Купфера (макрофагах печени). | The blood carries the virus to its target, the liver, where it multiplies within hepatocytes and Kupffer cells (liver macrophages). |
| Из печени получали многие литры масла. | You get gallons of oil from their liver. |
| Результат не выявил рака в печени. | The report revealed that he does not have cancer in his liver. |
| На вкус как масло печени трески. | This tastes like cod liver oil. |
| Печеночный ствол доставляет кислород к печени. | Hepatic trunk it delivers oxygen to the liver. |
Похожие Запросы : доброкачественная опухоль - первичная опухоль - остаточная опухоль - злокачественная опухоль - опухоль гипофиза - злокачественная опухоль - ксенотрансплантат опухоль - злокачественная опухоль - солидная опухоль - опухоль метаболизм - уха опухоль - опухоль ремиссии
