Перевод "освещать ситуацию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

освещать - перевод :

ключевые слова : Covering Coverage Illuminate Cover Anthony Situation Worse Control Clear Understand

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После того, как ситуацию начали освещать в СМИ, на бедственное положение украинских водителей обратили внимание власти региона.	After they began to expose the situation in the media, authorities of the region turned their attention to the dire situation of the Ukrainian drivers.
Я использую фонарь, чтобы освещать тёмные места.	I use a flashlight to illuminate dark areas.
Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя	Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination
Многие ставят хэштэг FloodSL, чтобы освещать масштаб катастрофы.	Many are using the FloodSL hashtag to monitor the impact of the disaster.
Китай должен показать уважение прав человека и позволить журналистам освещать события.	China needs to show respect for human rights and allow journalists to report.
Это показало, насколько быстро и эффективно социальные медиа могут освещать события.	It showed how fast and effective social media can be in the coverage of breaking events.
Я могу рассказывать и освещать те действия, где украинские журналисты безсильны.	I can discuss and cover those events where Ukrainian journalists are powerless.
Они критиковали ситуацию.	They criticized the situation.
Мы контролируем ситуацию.	We have the situation under control.
Это усугубляет ситуацию.	This makes the situation worse.
Я понимаю ситуацию.	I understand the situation.
Они знают ситуацию.	They know the situation.
Вы понимаете ситуацию?	Do you understand the situation?
Ты понимаешь ситуацию?	Do you understand the situation?
Мы объяснили ситуацию.	We explained the situation.
Он спас ситуацию.	He saved the situation.
Том понимает ситуацию?	Does Tom understand the situation?
Том понимает ситуацию.	Tom understands the situation.
Объясни ситуацию Тому.	Explain the situation to Tom.
Объясните Тому ситуацию.	Explain the situation to Tom.
Мы исправили ситуацию.	We've corrected the situation.
Хватит усугублять ситуацию.	Stop making matters worse.
Его четыре зеркала позволяют освещать в зрительной трубе даже средний инфракрасный спектр.	With its total of four mirrors, the telescope can also focus on the medial infrared spectrum.
Как ты изменишь ситуацию?	How do you make a change?
Что может изменить ситуацию?	What could change that?
Блогер mylilefeluke комментирует ситуацию	Blogger mylilefeluke comments on the situation
Амира Ховейди освещает ситуацию	Amira Howeidy provides context
Давайте проанализируем эту ситуацию.	Let s break this down a bit.
Тропический шторм усугубляет ситуацию.	A tropical depression is aggravating the situation.
Его ложь осложнила ситуацию.	His lie complicated matters.
Том объяснил ситуацию Мэри.	Tom explained the situation to Mary.
Том не понимает ситуацию.	Tom doesn't understand the situation.
Я объясню Тому ситуацию.	I'll explain the situation to Tom.
Том внимательно изучил ситуацию.	Tom considered the situation carefully.
Том объяснил мне ситуацию.	Tom explained the situation to me.
Я понимаю твою ситуацию.	I understand your situation.
Я объяснил ситуацию Тому.	I've explained the situation to Tom.
Я объяснил Тому ситуацию.	I've explained the situation to Tom.
Я объяснила Тому ситуацию.	I've explained the situation to Tom.
Я объяснила ситуацию Тому.	I've explained the situation to Tom.
Том объяснил ситуацию Мэри.	Tom has explained the situation to Mary.
Это только усугубит ситуацию.	That'll only make things worse.
Ты объяснил Тому ситуацию?	Did you explain the situation to Tom?
Я понимаю вашу ситуацию.	I understand your situation.
Том может объяснить ситуацию.	Tom can explain the situation.

Display this page in English