Перевод "остановить людей от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если станет невозможным свободное передвижение людей, мало что может остановить правительства от ограничения свободного движения товаров или других факторов производства. | As soon as people cannot move, there will be little to stop governments from limiting the free movement of goods or other factors of production. |
| Тысячи людей умерли от голода. | Thousands of people died of hunger. |
| Том отличается от большинства людей. | Tom is different from most people. |
| Остановить воспроизведение | Stop playing |
| Остановить сценарий. | Tells the debugger to kill the currently running script. |
| Остановить кровопролитие | Stemming the flow |
| Это заболевание можно остановить. Бессмысленную смерть можно остановить. | This is preventable disease. Waste of life. |
| Аллах защитит тебя от людей от врагов . Поистине, Аллах не ведет (истинным путем) людей неверных! | God will preserve you from (the mischief of) men for God does not guide those who do not believe. |
| Настало время европейским политикам признаться избирателям, что правительства не в состоянии остановить людей, пересекающих границы. | It is time for Europe s politicians to admit to voters that governments cannot stop people moving across borders. |
| Мы происходим не от рабов, мы происходим от людей | We didn't come from slaves, we came from human beings. |
| Эти мысли идут от прозападных людей! | This thinking comes from Westernized people! |
| Что вы хотите от тех людей? | What do you want from people? |
| Полиция ожидает от людей соблюдения закона. | The police expect people to follow the law. |
| Много людей страдают от заниженной самооценки. | Many people suffer from low self esteem. |
| Хотелось бы от людей больше благодарности. | I wish people were more grateful. |
| Я часто слышу это от людей. | I often hear people say that. |
| Бельгийский монарх Альберт II отчаянно пытается остановить своих подчиненных от разрушения страны. | The Belgian monarch, Albert II, is desperately trying to stop his subjects from breaking up the state. |
| На призывы неравнодушных людей к властям остановить нравственное разложение нации мы слышим Извините, у нас демократия. | But one can understand them streams of tastelessness from TV screens have flooded all good and kind a long time ago. |
| Остановить поверхностное урегулирование | Stop the Band Aid Treatment |
| Его необходимо остановить. | It must be stopped. |
| Малярию остановить можно. | Malaria can be. |
| Остановить грязную бомбу | Stopping a Dirty Bomb |
| Это необходимо остановить. | It needs to be stopped. |
| Изнасилования можно остановить. | Rape is not unstoppable. |
| Нас не остановить. | We're on fire. |
| Время не остановить. | Time cannot be stopped. |
| Невозможно остановить время. | Time cannot be stopped. |
| Его нельзя остановить. | They cannot stop him. |
| Его невозможно остановить. | They cannot stop him. |
| Его не остановить. | They cannot stop him. |
| Попробуй меня остановить! | Try and stop me. |
| Попробуйте меня остановить! | Try and stop me. |
| Попробуй остановить меня. | Try to stop me. |
| Попробуй меня остановить. | Try to stop me. |
| Попробуйте меня остановить. | Try to stop me. |
| Хочешь остановить Тома? | Do you want to stop Tom? |
| Хотите остановить Тома? | Do you want to stop Tom? |
| Невозможно остановить прогресс. | You can't stop progress. |
| Тома нельзя остановить. | Tom can't be stopped. |
| Это нужно остановить. | This needs to stop. |
| Его надо остановить. | He has to be stopped. |
| Её надо остановить. | She has to be stopped. |
| Их надо остановить. | They have to be stopped. |
| Тома необходимо остановить. | Tom has to be stopped. |
| Тома нужно остановить. | Tom needs to be stopped. |
Похожие Запросы : остановить вас от - остановить себя от - остановить их от - питание от людей - укладка людей от - от нас, людей, - остановить мошенничество - остановить мир - остановить потери - остановить для - остановить запуск - остановить музыку - остановить нападение
