Перевод "ответ на молитву" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда читаешь эту молитву, она звучит ужасно эгоистичной, сосредоточенной на себе. | When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered. |
| Каждую молитву читают и мужчины, и женщины. | Every prayer is read by both genders and every Hajj attended. |
| Одна из женщин в истерике начала читать молитву. | A crazed woman started chanting a prayer in a terrified shriek. |
| Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет. | The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not. |
| Если вы добрый мусульманин, то вы начнете молитву сначала. | If you are a good Muslim, you will start again from the beginning. |
| Это наверняка исключение , повторяли они, как молитву или заклинание. | This must be an exception, they kept repeating, like a mantra or a prayer. |
| Ответ на критику | Responding to criticism |
| А когда вы закончите молитву, то вспоминайте Аллаха стоя, сидя и на своих боках. А когда вы обретете успокоение (оказавшись в безопасности), то совершайте молитву (в полном виде). | If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. |
| Ответ на российскую проблему | An Answer to the Russian Challenge |
| На всё есть ответ. | There's an answer to everything. |
| Ответ на это очевиден. | The answer to that's obvious. |
| Ответ на оба вопроса отрицательный. | The answer to both questions is negative. |
| На днях обещал решительный ответ. | Promises a decisive answer soon. |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Ответ Я на государственном соцобеспечении. | Answer I depend on social security to live. |
| PS Ответ на вопрос ничего. | The answer to the question is nothing . |
| Создание КАВИДА ответ на несправедливость | The Creation of CAVIDA An Answer to Injustice |
| Это ответ на её письмо. | It's an answer to her letter. |
| Ответ на этот вопрос неправилен. | The answer to this question is wrong. |
| На вопрос был дан ответ. | The question was answered. |
| Вот ответ на мой вопрос! | That's the response to my question! |
| Напиши, пожалуйста, ответ на английском. | Write the answer in English, please. |
| Всё указывало на этот ответ. | Everything was pointing to this answer. |
| Каков ответ на мой вопрос? | What's the answer to my question? |
| Ответ на оба вопроса нет . | The answer to both questions is no. |
| Вот ответ на Ваш вопрос. | Here's the answer to your question. |
| Вот ответ на твой вопрос. | Here's the answer to your question. |
| Это ответ на письмо Тома. | It's an answer to Tom's letter. |
| В пятницу после этого президент пропустил традиционную коллективную молитву джума намаз , проводимую на его вилле Асо Рок. | Then, the following Friday, the president failed to attend the Friday Jumat prayers in Aso Rock Presidential Villa. |
| Сняв венцы с голов их, священник прочел последнюю молитву и поздравил молодых. | Having lifted the crowns from their heads, the priest read the last prayer and congratulated the married couple. |
| Noon Arabia из Йемена, разделяет свою молитву за народ Ливии и Сирии. | And last but not least, Noon Arabia, from Yemen, shares a prayer for both the people of Libya and Syria. NoonArabia God bless Libyans who are on the front lines fighting for freedom in Libya Syrians in Syria's cities under terror and fasting Ramadan This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011. |
| Кто может дать ответ на это? | Who can say? |
| На этот вопрос можно дать ответ. | And that's a question on which we can make headway. |
| Самый ёмкий ответ на вопрос зачем? , | The pithiest answer to the question why? |
| Ответ на удивление прост постоянные издержки. | The answer is surprisingly simple fixed costs. |
| В ответ на это vikarasik пишет | Responding to this, vikarasik writes (ru) |
| И, в ответ на свой твит | And, in response to this tweet |
| На который Дэвид Уго дал ответ | To which David Ugo replied |
| Скажи мне, пожалуйста, ответ на вопрос. | Please tell me the answer to the question. |
| Скажите мне, пожалуйста, ответ на вопрос. | Please tell me the answer to the question. |
| Это его ответ на моё письмо. | This is his answer to my letter. |
| Я искал ответ на ваш вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Я искал ответ на твой вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Я искала ответ на ваш вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
| Я искала ответ на твой вопрос. | I've been seeking an answer to your question. |
Похожие Запросы : Отвечать на молитву - прочесть молитву - отправить молитву - вознести молитву - сделать молитву - выполнять молитву - на ответ - ответ на - ответ на - на ответ - ответ ответ - ответ на запрос - ответ на это - ответ на лечение
