Ответ почти полностью зависит от одной единственной цифры процента роста производительности Америки в будущем.	The answer depends almost entirely on one single number the growth rate of American productivity in the future.
Это один процент, 3 , трех и 2,5 процента, 3.75 процента, 3,8 процента, 3,81 процента.	It's one percent, three percent, three and a half percent, 3.75 percent, 3.8 percent, 3.81 percent.
В 2003 году нижний предел целевого показателя превысили восемь стран Бельгия (0,35 процента), Дания (0,32 процента), Ирландия (0,21 процента), Люксембург (0,27 процента), Нидерланды (0,26 процента), Норвегия (0,36 процента), Франция (0,17 процента) и Швеция (0,27 процента).	In 2003, eight countries exceeded the minimum of the target range Belgium (0.35 ), Denmark (0.32 ), France (0.17 ), Ireland (0.21 ), Luxembourg (0.27 ), the Netherlands (0.26 ), Norway (0.36 ) and Sweden (0.27 ).
В ответ на заданный вопрос он информировал Комиссию о том, что 38,7 процента работающих в ЮНИСЕФ НСС составляют женщины.	In response to a query raised, he informed the Commission that 38.7 per cent of UNICEF NPOs were women.
Вместо 56.25 процента следует читать 66,25 процента	For 56.25 per cent read 66.25 per cent
46,25 процента сокращение на 2,3 3,4 процента	46.25 per cent 2.3 to 3.4 per cent reduction
56,25 процента сокращение на 1,8 2,6 процента	56.25 per cent 1.8 to 2.6 per cent reduction
66,25 процента сокращение на 1,2 1,9 процента.	66.25 per cent 1.2 to 1.9 per cent reduction
Так, в 1990 году 70,10 процента домашних хозяйств имели электрические водонагреватели, 86,61 процента холодильники, 72,39 процента пылесосы, 64,24 процента стиральные машины и 35,03 процента мотоциклы.	Thus, in 1990, 70.10 per cent of households had an electric water heater, 86.61 per cent a refrigerator, 72.39 per cent a vacuum cleaner, 64.24 per cent a washing machine and 35.03 per cent a motor car.
Он был особенно высок в Лесото (28,9 процента), Замбии (16,5 процента), Малави (14,2 процента) и Центральноафриканской Республике (13,5 процента)24.	It was especially high in Lesotho (28.9 per cent), Zambia (16.5 per cent), Malawi (14.2 per cent) and the Central African Republic (13.5 per cent).24 Infection rates are especially high among young women.
111. В ответ на просьбу представить дополнительную информацию о доле девочек, не заканчивающих школьного обучения, представитель заявила, что лишь 18,9 процента женщин не заканчивают среднюю школу в сравнении с 81,2 процента мужчин.	Asked for further data on school drop out rates for girls, the representative stated that only 18.9 per cent of women dropped out at the tertiary level, compared to 81.2 per cent for men.
Ставка процента	The interest rate
Коэффициент завершения девочками этих уровней образования составлял 47,57 процента, 48,17 процента и 47,17 процента, соответственно.	These rates of girls' graduation are 47.57 , 48.17 and 47.17 respectively.
Они составили 14,4 процента в Уругвае, 21,0 процента в Боливии и 19,4 процента в Перу.	These were 14.4 per cent in Uruguay, 21.0 per cent in Bolivia and 19.4 per cent in Peru.
Ответ нет. Выберите правильный ответ.	The answers are no check the correct answer.
14. Совокупные среднегодовые показатели общей нормы прибыли за последние 5, 10, 15, 20 и 25 лет составили соответственно 9,2 процента, 13,2 процента, 12,5 процента, 9,4 процента и 9,4 процента.	14. The cumulative annualized total returns for the last 5, 10, 15, 20 and 25 years were 9.2 per cent, 13.2 per cent, 12.5 per cent, 9.4 per cent and 9.4 per cent, respectively.
В стоимости экспорта доля расходов на транспорт и страхование составляет 55,5 процента в Малави, 51,8 процента в Чаде, 48,4 процента в Руанде, 35,6 процента в Мали, 35,5 процента в Уганде и 32,8 процента в Центральноафриканской Республике3.	Transport and insurance payments as a proportion of the value of exports are 55.5 per cent in Malawi, 51.8 per cent in Chad, 48.4 per cent in Rwanda, 35.6 per cent in Mali, 35.5 per cent in Uganda and 32.8 per cent in the Central African Republic.3
Причины смерти среди женщин в 2001 году распределились следующим образом 27,3 процента заболевания сердечно сосудистой системы, 23,2 процента опухоли, 11,6 процента диабет, 11,1 процента инфекционные болезни и 5,6 процента внешние причины.	The distribution of causes of death among women was as follows for the year 2001 27.3 diseases of the circulatory system, 23.2 neoplasms, 11.6 diabetes, 11.1 communicable diseases and 5.6 external causes.
Женщины составляют большинство в таких областях, как гуманитарные науки (66,4 процента), социальные исследования (61,3 процента), медицина (52,3 процента), юриспруденция (49,9 процента) и биологические науки.	Women comprise a majority in other fields such as humanities (66.4 ), social studies (61.3 ) medicine (52.3 ), law (49.9 ) and life sciences.
Среди регионов наименее представленными являются Восточная Европа (0,75 процента), Ближний Восток (1,25 процента) и Африка (2,94 процента).	Eastern Europe (0.75), the Middle East (1.25) and Africa (2.94) registered the lowest representation among the regions.
Ответ	The answer
Ответ.	Yes.
Ответ	Translator's note The Convention has no article 18 (b) as such article 18 has four numbered paragraphs, with paragraphs 1 to 3 each having a subparagraph (b).
Ответ	Answer.
ответ	answer
Ответ	Response
Ответ	Answer
Ответ	Solution
Ответ	Noun Male
Ответ	Followup To
Ответ	Response
Ответ	Answer
Ответ	Answer
Ответ	To which the answer is,
Ответ	And the answer is
Ответ?	The answer?
ОТВЕТ	ANSWER
Ответ?	The answer is?
Ответ	Answer...
Ответ	Answer
Ответ?	Answer?
ВИЧ2 2 процента	HIV 2 2 percent
США (177,5 процента).	61 above).
П. Моргану, обычный ответ которого на вопросы о курсах акций и облигаций, а также ставках процента сводился к простой фразе рынок будет колебаться .	One could emulate J.P. Morgan, whose standard response to questions about stock prices, bond prices, and interest rates was to say simply, The market will fluctuate.
Доля мужчин снизилась до 60,1 процента с 60,7 процента в 2001 году и 61,2 процента в 1998 году.	Men's proportion decreased to 60.1 , from 60.7 in 2001 and 61.2 in 1998.

Display this page in English