Перевод "отдых нашего дела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дела - перевод : отдых - перевод : отдых - перевод : отдых - перевод : отдых - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдых важен. | Rest is important. |
| Мне нужен отдых. | I need a vacation! |
| Тому нужен отдых. | Tom needs rest. |
| Тебе нужен отдых. | You need rest. |
| Вам нужен отдых. | You need rest. |
| Мне нужен отдых. | I need a holiday. |
| Мне нужен отдых. | I need a vacation. |
| Мне нужен отдых. | I need to rest. |
| Мне нужен отдых. | I need a rest. |
| Тебе нужен отдых. | You need the rest. |
| Вам нужен отдых. | You need the rest. |
| Тому нужен отдых. | Tom needs a rest. |
| Дай нам отдых. | Give us a break. |
| Дайте нам отдых. | Give us a break. |
| Ты заслужила отдых. | You've earned a rest. |
| Тому нужен был отдых. | Tom needed rest. |
| Мне сейчас нужен отдых. | I need to rest now. |
| Вы заслужили хороший отдых. | You've earned a good rest. |
| Ты заслуживаешь долгий отдых. | You deserve a long rest. |
| Нам нужен небольшой отдых. | We need a little rest. |
| Мне нужен был отдых. | I needed rest. |
| Я подумал, тебе нужен отдых. | I thought you needed the rest. |
| Я подумал, вам нужен отдых. | I thought you needed the rest. |
| Что нам сейчас нужно это отдых. | What we need now is a rest. |
| Небольшой отдых вам будет очень полезен. | A little rest would do you a lot of good. |
| Мне нужен отдых после такого отдыха. | I need a rest after all that resting! |
| Это не отдых, это курсы выживания! | This is not a vacation, it's a survival course! |
| Он сказал, что ему нужен отдых. | He said he needed a rest. |
| Она сказала, что ей нужен отдых. | She said she needed a rest. |
| В конечном счете именно готовность страдать и жертвовать (ради нашего дела) , по словам Мадиба , определит нашу судьбу. | Ultimately, it is the willingness to suffer and sacrifice , in the words of Madiba, that will determine our fate. |
| Левин испытывал приятный отдых от умственной усталости утра. | Levin experienced an agreeable sense of relief from the mental weariness of the morning. |
| Современные санатории предлагают комфортный отдых для всей семьи. | Modern health resorts offer a comfortable stay for the whole family. |
| И потом организму нужен отдых не только летом. | After all, the body needs rest not only during the summertime. |
| Так что, отдых от серьезной политики, возможно, закончился навсегда. | That holiday from serious politics may be over for good. |
| и у меня было время на отдых и печаль. | And I had time to relax and to grieve. |
| Это не первая поездка Владимира Путина на отдых в тайгу. | This is not the first trip of Vladimir Putin to the taiga. |
| криками нашего народа, | by the cries of our people |
| Нашего кота нет. | Our cat is missing. |
| (Как дела?) | (How are you?) |
| Как дела? | How do you do? |
| Как дела? | How're you doing? |
| Как дела? | What have you been up to? |
| Как дела? | How are y'all? |
| Дела ухудшились. | Things got worse. |
| ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ НАШЕГО БАНКРОТСТВА? | RT Maria_Tejero Seriously? A default countdown? |
Похожие Запросы : для нашего дела - отдых отдых - дела - дела - дела - от нашего - требует нашего - нашего общества - обновление нашего