Перевод "отказ лифта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лифта нет. | There's no elevator. |
| Двери лифта закрылись. | The elevator doors closed. |
| Том вышел из лифта. | Tom got off the elevator. |
| У лифта автоматическая дверь. | The lift has an automatic door. |
| Двери лифта медленно открылись. | The elevator doors opened slowly. |
| В нашем доме нет лифта. | There is no elevator in our house. |
| Том нажал на кнопку лифта. | Tom pressed the elevator button. |
| Курение в кабине лифта запрещено. | Smoking is not allowed inside the elevator. |
| Её платье попало между дверей лифта. | Her dress was caught in the elevator door. |
| Её платье застряло в двери лифта. | Her dress was caught in the elevator door. |
| Том и Мэри ждали лифта вместе. | Tom and Mary waited for the elevator together. |
| У нас в доме нет лифта. | There is no elevator in our house. |
| Для вызова лифта нажмите эту кнопку. | To call the elevator, push the button. |
| Том нажал на кнопку вызова лифта. | Tom pushed the elevator call button. |
| Почему в этом здании нет лифта? | Why doesn't this building have an elevator? |
| Том закрыл глаза и прислонился к стенке лифта. | Tom closed his eyes and leaned against the side of the elevator. |
| Великий отказ | The Great Denial |
| Отказ от касты | The Denial of Caste |
| Спрашивает меня мой пятилетний сосед, ждущий лифта рядом со своей матерью. | My five year old neighbor asks me this as he waits beside his mother for the elevator. |
| Отказ ради лучшего будущего | Divest in a Better Future |
| Боюсь, что это отказ. | I am afraid it is a reject. |
| Отказ Аббаса только подтверждает очевидное. | Abbas s withdrawal merely confirms the obvious. |
| Отрицание холокоста, отказ от ядерного оружия | Holocaust Denial, Nuclear Denial |
| Отказ сделать это привел к потерям. | Failure to do so contributed to the toll. |
| Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль. | The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel. |
| Полный отказ от животных продуктов вреден. | A total rejection of animal products is harmful. |
| Я расценил её молчание как отказ. | I interpreted her silence as a refusal. |
| Это означает отказ от некоторых государственных услуг. | That means forgoing some government services. |
| Ну, а если, если меня ждет отказ?.. | And suppose... suppose a refusal is in store for me?... |
| Отказ Греции это не победа для демократии | Greece s No is No Victory for Democracy |
| Отказ властей сообщить его местонахождение насильственное похищение. | The refusal of the authorities to reveal his whereabouts is an enforced disappearance. |
| Не спросить еще не значит получить отказ. | Not to ask is not to be denied. |
| Получен отказ, который приводит Бетти в ярость. | Betty is sent to a mental hospital and is sedated. |
| США часто критикуют за отказ отменить смертную казнь. | The US is often criticized for its refusal to abolish capital punishment. |
| Четвертой ошибкой Германии является явный отказ поддержать ЕЦБ. | Germany s fourth policy mistake is its apparent withdrawal of support for the ECB. |
| Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика. | Being denied exit visa is also a common practice. |
| Боюсь вытаскивать её на танец и получить отказ. | I'm afraid of asking her to dance and being turned down. |
| Мой отказ дать объяснение исключает меня из опроса. | My refusal to explain exempts me from the poll. |
| Модели риска не оправдывают отказ от естественного чувства недоверия. | Risk models do not justify abandoning one s natural sense of incredulity. |
| Отказ от этого предложения не был проявлением необузданного популизма. | Rejecting this proposal was not a matter of unbridled populism. |
| Отказ от конституции ЕС запятнал этот образ сбалансированной Франции. | The No vote sullied this image of a balanced France. |
| Их отказ может иметь страшные последствия для всего региона. | Their failure would have dire consequences for the entire region. |
| Отказ действовать, в конце концов, также является политическим выбором. | A refusal to act, after all, is also a political choice. |
| На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования. | Prohibition in fact represents the abdication of regulation. |
| 23. Любой отказ в предоставлении взаимной правовой помощи мотивируется. | 23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance. |
Похожие Запросы : шахта лифта - обслуживание лифта - нога лифта - кулачок лифта - проверка лифта - уровни лифта - получение лифта - нет лифта - структура лифта - крепление лифта - установка лифта - установка лифта - платформа лифта - Тип лифта