Перевод "открытие семестра" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

открытие - перевод : открытие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая угроза поступила в первую неделю семестра, в среду.
The first one happened in the first week of the class='bold'>term, on Wednesday.
Новое открытие Запада
Rediscovering the West
Пробное открытие Туркменистана
Turkmenistan s Tentative class='bold'>class='bold'>class='bold'>Opening
Второе открытие Японии
ज प न क द सर प र
1. Открытие Конгресса.
1. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Opening of the Congress.
Это неожиданное открытие.
This is a surprising class='bold'>class='bold'>discovery.
Я совершил открытие.
I've made a class='bold'>class='bold'>discovery.
Я совершила открытие.
I've made a class='bold'>class='bold'>discovery.
Какое великое открытие!
What a great class='bold'>class='bold'>discovery!
Какое замечательное открытие!
What a great class='bold'>class='bold'>discovery!
Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.
As far as I know, there were no problems class='bold'>during the first class='bold'>semester.
Открытие нового блюда приносит человечеству больше пользы, чем открытие новой звезды.
The class='bold'>class='bold'>discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the class='bold'>class='bold'>discovery of a new star.
Это открытие было революционным.
Now this was revolutionary.
Открытие Олимпийской деревни Río2016.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Opening of the Olympic Village Río2016.
Он сделал важное открытие.
He made an important class='bold'>class='bold'>discovery.
Они сделали странное открытие.
They made a strange class='bold'>class='bold'>discovery.
Мы совершили открытие века.
We've made the class='bold'>class='bold'>discovery of the century.
Это открытие сделано случайно.
This class='bold'>class='bold'>discovery was made accidentally.
Том сделал важное открытие.
Tom made an important class='bold'>class='bold'>discovery.
Исследователи сделали удивительное открытие.
The researchers made a surprising class='bold'>class='bold'>discovery.
Учёные сделали удивительное открытие.
The scientists made a surprising class='bold'>class='bold'>discovery.
Я сделал интересное открытие.
I've made an interesting class='bold'>class='bold'>discovery.
Это очень важное открытие.
This a very significant class='bold'>class='bold'>discovery.
Том сделал ужасное открытие.
Tom made a terrible class='bold'>class='bold'>discovery.
Мы сделали шокирующее открытие.
We've made a shocking class='bold'>class='bold'>discovery.
Том сделал интересное открытие.
Tom made an interesting class='bold'>class='bold'>discovery.
В конце семестра она отдаст свой коллаж преподавателю, и ничего не случится.
She would turn it in to her professor at the end of the class='bold'>semester, and that would be that.
Объясняя свое открытие, Халилулла сказал
Speaking about the formula, Khalilullah says
Открытие школы спустя 49 лет.
School reclass='bold'>opened after 49 years.
Открытие Колумбом Америки было случайным.
Columbus' class='bold'>class='bold'>discovery of America was accidental.
Это открытие войдет в историю.
This class='bold'>class='bold'>discovery will be recorded in history.
Открытие нефти было счастливой случайностью.
The class='bold'>class='bold'>discovery of oil was a lucky accident.
Открытие электричества изменило нашу историю.
The class='bold'>class='bold'>discovery of electricity changed our history.
Он сделал очень ценное открытие.
He made a very valuable class='bold'>class='bold'>discovery.
Он сделал важное научное открытие.
He made an important scientific class='bold'>class='bold'>discovery.
Том сделал очень ценное открытие.
Tom has made a very valuable class='bold'>class='bold'>discovery.
Я совершил поистине удивительное открытие.
I have made a most marvellous class='bold'>class='bold'>discovery.
Мы сделали очень интересное открытие.
We've made a very interesting class='bold'>class='bold'>discovery.
Кто сделал это замечательное открытие?
Who made this remarkable class='bold'>class='bold'>discovery?
Неделя проходит спокойно, и в понедельник третьей недели семестра всех вновь эвакуируют из университета.
A week goes by calmly, and in the third week of the class='bold'>semester on Monday the campus on the Pest side was evacuated again.
На следующий день ее класс в Sanaa British School собирался отпраздновать окончание учебного семестра.
It was the night before her fellow students at the Sanaa British School were to celebrate the end of the academic class='bold'>term.
Съёмки на природе, включая финальную перестрелку на крыше, проходили Челтенхэмском колледже после окончания семестра.
The outside shots of the school including the final showdown on the roof were that of Cheltenham College.
2009 открытие в Екатеринбурге саммита ШОС.
In the end, over 800 people die.
Официальное открытие магазина кофе Deaf Can!
Coffee in Kingston, Jamaica on March 17, 2015.
Это открытие будет вписано в историю.
This class='bold'>class='bold'>discovery will be recorded in history.

 

Похожие Запросы : отчет семестра - начало семестра - два семестра - расширение семестра - система семестра - открытие - открытие - летний перерыв семестра - студент третьего семестра - в течение семестра - в течение семестра - во время семестра