Перевод "открытие семестра" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первая угроза поступила в первую неделю семестра, в среду. | The first one happened in the first week of the class='bold'>term, on Wednesday. |
| Новое открытие Запада | Rediscovering the West |
| Пробное открытие Туркменистана | Turkmenistan s Tentative class='bold'>class='bold'>class='bold'>Opening |
| Второе открытие Японии | ज प न क द सर प र |
| 1. Открытие Конгресса. | 1. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Opening of the Congress. |
| Это неожиданное открытие. | This is a surprising class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Я совершил открытие. | I've made a class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Я совершила открытие. | I've made a class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Какое великое открытие! | What a great class='bold'>class='bold'>discovery! |
| Какое замечательное открытие! | What a great class='bold'>class='bold'>discovery! |
| Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем. | As far as I know, there were no problems class='bold'>during the first class='bold'>semester. |
| Открытие нового блюда приносит человечеству больше пользы, чем открытие новой звезды. | The class='bold'>class='bold'>discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the class='bold'>class='bold'>discovery of a new star. |
| Это открытие было революционным. | Now this was revolutionary. |
| Открытие Олимпийской деревни Río2016. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Opening of the Olympic Village Río2016. |
| Он сделал важное открытие. | He made an important class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Они сделали странное открытие. | They made a strange class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Мы совершили открытие века. | We've made the class='bold'>class='bold'>discovery of the century. |
| Это открытие сделано случайно. | This class='bold'>class='bold'>discovery was made accidentally. |
| Том сделал важное открытие. | Tom made an important class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Исследователи сделали удивительное открытие. | The researchers made a surprising class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Учёные сделали удивительное открытие. | The scientists made a surprising class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Я сделал интересное открытие. | I've made an interesting class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Это очень важное открытие. | This a very significant class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Том сделал ужасное открытие. | Tom made a terrible class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Мы сделали шокирующее открытие. | We've made a shocking class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Том сделал интересное открытие. | Tom made an interesting class='bold'>class='bold'>discovery. |
| В конце семестра она отдаст свой коллаж преподавателю, и ничего не случится. | She would turn it in to her professor at the end of the class='bold'>semester, and that would be that. |
| Объясняя свое открытие, Халилулла сказал | Speaking about the formula, Khalilullah says |
| Открытие школы спустя 49 лет. | School reclass='bold'>opened after 49 years. |
| Открытие Колумбом Америки было случайным. | Columbus' class='bold'>class='bold'>discovery of America was accidental. |
| Это открытие войдет в историю. | This class='bold'>class='bold'>discovery will be recorded in history. |
| Открытие нефти было счастливой случайностью. | The class='bold'>class='bold'>discovery of oil was a lucky accident. |
| Открытие электричества изменило нашу историю. | The class='bold'>class='bold'>discovery of electricity changed our history. |
| Он сделал очень ценное открытие. | He made a very valuable class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Он сделал важное научное открытие. | He made an important scientific class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Том сделал очень ценное открытие. | Tom has made a very valuable class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Я совершил поистине удивительное открытие. | I have made a most marvellous class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Мы сделали очень интересное открытие. | We've made a very interesting class='bold'>class='bold'>discovery. |
| Кто сделал это замечательное открытие? | Who made this remarkable class='bold'>class='bold'>discovery? |
| Неделя проходит спокойно, и в понедельник третьей недели семестра всех вновь эвакуируют из университета. | A week goes by calmly, and in the third week of the class='bold'>semester on Monday the campus on the Pest side was evacuated again. |
| На следующий день ее класс в Sanaa British School собирался отпраздновать окончание учебного семестра. | It was the night before her fellow students at the Sanaa British School were to celebrate the end of the academic class='bold'>term. |
| Съёмки на природе, включая финальную перестрелку на крыше, проходили Челтенхэмском колледже после окончания семестра. | The outside shots of the school including the final showdown on the roof were that of Cheltenham College. |
| 2009 открытие в Екатеринбурге саммита ШОС. | In the end, over 800 people die. |
| Официальное открытие магазина кофе Deaf Can! | Coffee in Kingston, Jamaica on March 17, 2015. |
| Это открытие будет вписано в историю. | This class='bold'>class='bold'>discovery will be recorded in history. |
Похожие Запросы : отчет семестра - начало семестра - два семестра - расширение семестра - система семестра - открытие - открытие - летний перерыв семестра - студент третьего семестра - в течение семестра - в течение семестра - во время семестра