Перевод "система семестра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первая угроза поступила в первую неделю семестра, в среду. | The first one happened in the first week of the class='bold'>term, on Wednesday. |
| Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем. | As far as I know, there were no problems class='bold'>during the first class='bold'>semester. |
| В конце семестра она отдаст свой коллаж преподавателю, и ничего не случится. | She would turn it in to her professor at the end of the class='bold'>semester, and that would be that. |
| Неделя проходит спокойно, и в понедельник третьей недели семестра всех вновь эвакуируют из университета. | A week goes by calmly, and in the third week of the class='bold'>semester on Monday the campus on the Pest side was evacuated again. |
| На следующий день ее класс в Sanaa British School собирался отпраздновать окончание учебного семестра. | It was the night before her fellow students at the Sanaa British School were to celebrate the end of the academic class='bold'>term. |
| Съёмки на природе, включая финальную перестрелку на крыше, проходили Челтенхэмском колледже после окончания семестра. | The outside shots of the school including the final showdown on the roof were that of Cheltenham College. |
| Система нестабильна. | The class='bold'>system is unstable. |
| Система работает | The class='bold'>System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal class='bold'>system |
| Формальная система | Formal class='bold'>system |
| Сложная система | Sophisticated class='bold'>System |
| Система прогнила. | The class='bold'>system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good class='bold'>system. |
| Система работает. | The class='bold'>system is working. |
| Система сработала. | The class='bold'>system worked. |
| укрепления Пакта о росте и стабильности главным образом через усиленную европейскую координацию во время европейского семестра | strengthen the Stability and Growth Pact, notably through enhanced European coordination class='bold'>during a European class='bold'>Semester |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university class='bold'>system is not a two tier or two class class='bold'>system but one of almost infinite variety. |
| У нас не было ощущения, что мы что то пропускаем, так как в первую неделю семестра учителя просто пробегаются по учебной программе и, если необходимо, мы составляем группы для решения задач текущего семестра, а затем все расходятся. | We didn't feel like we were missing something, since in the first week teachers only rush through the syllabus, if it's needed we create groups for the tasks of the class='bold'>semester, and then everybody leaves. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 class='bold'>system is a positional notation with a radix of 2. |
| Это потрясающая система. | This class='bold'>system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange class='bold'>System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health class='bold'>system had collapsed. |
| Иммунная система Интернета | The Internet s Immune class='bold'>System |
| Пенсионная система больна. | The pension class='bold'>system is ailing. |
| Система координаторов резидентов | Resident coordinator class='bold'>system |
| Система пенсионных коррективов | Pension adjustment class='bold'>system |
| B. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| В. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| Генеалогическая система Gramps | Gramps Genealogy class='bold'>System |
| Геоинформационная система GRASS | GRASS GIS |
| Географическая информационная система | Geographic Information class='bold'>System |
| x5z Файловая система. | x5z File class='bold'>system. |
| Справочная система kde | kde User's Manual |
| Компьютерная алгебраическая система | A Computer Algebra class='bold'>System |
| Профессиональная CAD система | A professional CAD class='bold'>System |
| Система автоматизированного перевода | Computer Aided Translation class='bold'>System |
| Персональная поисковая система | Desktop Search |
| Алгебраическая система Maxima | Maxima Algebra class='bold'>System |
| Система Интернет Мониторинга | Internet Monitoring class='bold'>System |
| Система, поддерживаемая обществом | A class='bold'>system endorsed by society |
| Система работала хорошо. | The class='bold'>system worked well. |
| Старая система работает. | The old class='bold'>system works. |
| Это хорошая система. | It's a good class='bold'>system. |
Похожие Запросы : отчет семестра - начало семестра - два семестра - расширение семестра - открытие семестра - летний перерыв семестра - студент третьего семестра - в течение семестра - в течение семестра - во время семестра - в течение семестра - студент второго семестра - во время семестра - в течение одного семестра
