Перевод "отнесение дохода" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отнесение дохода - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2.1.3.5 Отнесение фейерверочных изделий к подклассам опасности | 2.1.3.5 Assignment of fireworks to hazard divisions |
| Отнесение затрат по методу функционально стоимостного учета (ФСУ) | Cost attribution by Activity Based Costing (ABC) |
| Одним из таких несоответствий является отнесение Беларуси к группе (b). | One such anomaly was the inclusion of Belarus in group (b). |
| Другие характеристики, такие как морфология зубов Albalophosaurus предполагают отнесение данного рода к Ornithopoda . | Other characteristics, such as those of the dental morphology of Albalophosaurus , seem to suggest that the genus shares a relation to Ornithopoda. |
| 100 дохода | 100 of income |
| 0 дохода | 0 of income |
| Статьи дохода | Income categories |
| Реинвестирование дохода | Reinvest dividend |
| Обеспечение дохода | Income generation |
| Замещение дохода | Income replacement |
| Выплата купонного дохода | Yield |
| 1. Концепции дохода | 1. Income concepts |
| Эта задача обычно определяется как отнесение данного текста в один из двух классов субъективный или объективный. | This task is commonlydefined as classifying a given text (usually a sentence) into one of two classes objective or subjective. |
| 3.8.2.1.7 (бывший подраздел 3.8.2.7) В заголовке заменить проведение классификации на отнесение к категориям 1 и 2 . | 3.8.2.1.7 (former 3.8.2.7) In the title, insert for Category 1 and 2 after classification . |
| 3.8.2.1.8 (бывший подраздел 3.8.2.8) В заголовке заменить проведение классификации на отнесение к категориям 1 и 2 . | 3.8.2.1.8 (former 3.8.2.8) In the title, insert for Category 1 and 2 after classification |
| Статьи дохода и расхода | Income Expenses |
| со средним уровнем дохода | middle income countries |
| Часть дохода его фермы. | Part of the income for his farm. |
| На основании этого показателя дохода Намибия классифицируется как страна со средним уровнем дохода. | On the basis of that income level, Namibia was classified as a middle income country. |
| Страны с низким уровнем дохода и с уровнем дохода ниже среднего помечены звездочкой. | The low income and lower middle income countries are marked with an asterisk. |
| США национального дохода стран доноров. | Aid should not be tied to trade delinking the two is crucial for poverty eradication. |
| i) Получатели дохода от собственности | (i) Recipients of property income |
| a) обеспечивать альтернативные источники дохода | (a) Alternate sources of income |
| b) обеспечивать альтернативные источники дохода | (b) Alternate sources of income |
| Их семьи сегодня лишены дохода. | Their families do not have an income today. |
| Основной источник дохода продажа билетов. | Your main source of revenue are ticket sales. |
| КРИС Типа, миллиард долларов дохода. | Like, a billion dollar in revenue. |
| Это 7 от государственного дохода. | That's seven percent of revenues. |
| Имя даст вам достаточно дохода | Name will give you ample income |
| Они твой единственный источник дохода. | They're your only real asset. |
| Если нет, то это обстоятельство должно открывать возможность для международной защиты и признания законным их отнесение к категории беженцев. | If they are not, this should open the door to international protection and legitimize their classification as refugee. |
| Представим покупку дома ценой в три годовых дохода с выплатами по закладной в 45 годового дохода. | Imagine buying a house valued at three years' income and paying 45 of your income just to make mortgage payments. |
| Показатели достаточного дохода от ведения сельского хозяйства (предпринимательского дохода) не включают в себя оплату наемного труда. | Indicators of the residual rewards from farming (Entrepreneurial Income) exclude the costs of hired labour. |
| Определение дохода от самостоятельной занятости содержит некоторые спорные концептуальные элементы (такие, как определение стоимости дохода натурой). | The definition of income from self employment contains some contentious conceptual elements (such as the valuation of income in kind), and data gathering data from the self employed poses practical problems. |
| Отнесение к воздушным судам или космическим аппаратам на основе назначения и или цели полета аэрокосмического объекта может привести к путанице. | A classification as aircraft or spacecraft on the basis of the purpose and or destination of the aerospace object may cause confusion. |
| Если нет, то это обстоятельство должно открывать возможность для осуществления международной защиты и признания законным их отнесение к категории беженцев. | If they are not, this should open the door to international protection and legitimize their classification as refugees. |
| увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д. | It increases income, improves welfare, etc. |
| Это семь процентов от государственного дохода. | That's seven percent of revenues. |
| a) расчетных показателей валового национального дохода | (a) Estimates of gross national income |
| Основные источники дохода рыболовство и туризм. | Major sources of income are fishery and tourism. |
| Субсидии в системах измерения сельскохозяйственного дохода | Subsidies within agricultural income measurement systems |
| Субсидии, преференциальное налогообложение и измерение дохода | Subsidies, preferential tax treatment and income measurement |
| 1. Концепции дохода . 34 41 8 | 1. Income concepts . 34 41 9 |
| использованием коэффициента замещения дохода 66,25 процента | using 66.25 per cent income replacement and current |
| Воздействие предложенных изменений yа инверсию дохода | Impact of the changes proposed on the income inversion |
Похожие Запросы : отнесение деятельности - отнесение риска - отнесение ответственности - отнесение товаров - отнесение расходов - отнесение стоимости - Отнесение возвратов - отнесение данных - отнесение ответственности - отнесение расходов - Отнесение капитала - немедленная Отнесение - Отнесение прибыли - отнесение платежа
