Перевод "отныне называется" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

называется - перевод :

Is called

Называется - перевод :

Is termed

отныне - перевод :

Henceforth

ключевые слова : Called Known Song Game From Henceforth Forward Longer Shall

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отныне будь осторожнее.	You need to be more careful from now on.
Отныне все может быть.	From now on, anything can happen.
Отныне ты должен заниматься прилежнее.	You'll have to study harder from now on.
Отныне она была вне опасности.	She was now out of danger.
Постарайся отныне быть более ответственным.	Try to be more punctual from now on.
Но отныне США не единственный пример.	But this is no longer a US story.
Отныне я не пользуюсь этим словом.	From now on, I will not use that word.
Один называется SOPA, второй называется PIPA.	One is called SOPA, the other is called PIPA.
Успех отныне будут определять стимулируемые талантом инновации.	Innovation, spurred by talent, will determine success.
Отныне ее следует читать тезис антитезис хаос .	From now on, it will have to be read as follows thesis antithesis chaos .
Отныне им предстояло оплачивать коммунальные услуги семьи.	They were now going to have to pay all the family s bills.
Отныне мы будем говорить только по французски.	From now on, we'll only speak French.
Отныне выпивать на рабочем месте будет запрещено.	From now on, drinking in the workplace is prohibited.
Том попросил меня отныне звать его Джоном.	Tom asked me to call him John from now on.
Называется Зика.	Called Zika.
Послание было ясным нет отныне ведению дел, как обычно.	The message was clear no more business as usual.
Российские государственные СМИ защитники свободы интернета (отныне и впредь)	The Russian State Media Champion of Internet Freedom.
Отныне я буду добавлять на Татоэбу только осмысленные предложения.	From now on, I'll only submit sensible sentences to Tatoeba.
Я скажу всем, чтобы отныне они называли меня Томом.	I'll have everyone call me Tom from now on.
Отныне папы должны были избраться коллегией кардиналов в Риме.	Henceforth, popes were to be selected by the Cardinals in assembly at Rome.
Это называется округление .	That's called rounding.
Он называется 99 .	And it's called The 99.
Она называется Калейдоскоп .	It's called Kaleidoscope.
Оно называется Андреа .	Andrea is one.
Он называется Невиновные .	It's titled The Innocents.
Он называется движение .	It's called momentum.
Это называется пустое .	That's called trivia.
Оно называется Деревня .	It's called The Country.
Это называется безопасностью.	This is called human security.
Он называется Янга.	It is called Yanga.
называется уличным домогательством.	to me it's called harassment.
Называется KAGUYA SYSTEM.	It's called KAGUYA SYSTEM.
Как это называется?	What is this called?
Как это называется?	What does one call this?
Как это называется?	What's that called?
Как это называется?	What is it called?
Как это называется?	What's this called?
Как называется фильм?	What is the name of the movie?
Как называется фильм?	What's the title of the movie?
Как ресторан называется?	What is the name of the restaurant?
Как называется ресторан?	What is the name of the restaurant?
Бред одного человека называется сумасшествием. Бред тысяч людей называется религией.	Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
Я надеюсь, что Чавес и народ Венесуэлы отныне обретут мир.	I hope that Chávez and the Venezuelan people can now have peace.
Оно называется органы овцы .	It's called sheep's organs.
Эта штука называется капча .	That thing is called a CAPTCHA.

Display this page in English