Перевод "отправить на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я забыла нажать на отправить . | I forgot to hit send. |
| Том помчался на угол отправить письмо. | Tom dashed to the corner to mail a letter. |
| Том пошёл на почту отправить письмо. | Tom went to the post office to mail a letter. |
| Извините! Я случайно нажал на отправить . | Sorry! I mistakenly clicked on Send . |
| Он пошёл на почту, чтобы отправить письмо. | He went to the post office to mail the letter. |
| Отправить E Mail | Send email |
| Попросили отправить СМС. | They asked to send a text message . |
| Том нажал отправить . | Tom pressed send. |
| Настало время отправить политику сильного доллара на покой. | It is high time that the nonsense of the strong dollar policy be laid to rest. |
| Правительство собирается отправить часть старых самолетов на слом. | The government plans to scrap some of the older planes. |
| Я написал ответ, но забыл нажать на отправить . | I wrote a reply, but I forgot to press send. |
| Мне нужно отправить поздравительную телеграмму на красочном бланке. | I need to send a congratulatory teleram on decorated letterhead. |
| Программа Apollo дала новаторам четко определенные цели и дорожную карту для их достижения сначала отправить на орбиту животное, затем людей, затем отправить на Луну зонды и, наконец, отправить туда человека. | The Apollo program gave innovators clearly defined goals and a roadmap for getting there first put animals in orbit, then put people there, then send probes to the moon, then send people there. |
| как правильно отправить письмо. | Here's how you mail your letter. |
| Возможность отправить электронную почту | Email options |
| Я забыл отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Я забыла отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудьте отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Don't forget to mail the letter. |
| Вы хотите отправить сообщение? | Do you want to send a message? |
| Том хотел отправить сообщение. | Tom wanted to send a message. |
| Мне нужно отправить факс. | I need to send a fax. |
| Я забыл отправить письмо. | I forgot to send the letter. |
| Я хочу отправить телеграмму. | I want to send a telegram. |
| Не забудь отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Не забудьте отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Нажимая на кнопку отправить , он, наверное, и не подозревал, | And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make. |
| Я предложил отцу отправить Кумико на учёбу в Китай. | I suggested to my father that Kumiko study in China. |
| Продолжительные более низкие цены могут отправить кур домой на насест. | Sustained lower prices may bring chickens home to roost. |
| Анонимность обвинителей в изнасиловании уже давно пора отправить на пенсию. | Anonymity for rape accusers is long overdue for retirement. |
| Как Кеннеди вдохновляюще сказал Мы смогли отправить человека на Луну . | The way in which somebody like Kennedy inspirationally could say, We put a man on the moon. |
| Отправить отчёт об ошибке разработчикам? | Send problem report to the developers? |
| Вы можете отправить коридорного наверх? | Can you send the bellboy up? |
| Пожалуйста, не забудьте отправить письмо. | Please remember to mail the letter. |
| Не забудь, пожалуйста, отправить письмо! | Please remember to mail the letter. |
| Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо. | Please don't forget to post the letter. |
| Не забудь, пожалуйста, отправить письмо. | Please don't forget to post the letter. |
| Напомните мне, пожалуйста, отправить письмо. | Please remind me to post the letter. |
| Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо. | Please remember to post this letter. |
| Ты напомнишь отправить эти письма? | Will you remind me to post these letters? |
| Не забудь отправить это письмо. | Remember to mail this letter. |
| Напомните мне, пожалуйста, отправить письма. | Please remind me to post the letters. |
| Не забудь отправить это письмо. | Don't forget to send that letter. |
| Не забудь отправить это письмо. | Don't forget to send this letter. |
Похожие Запросы : отправить на счет - отправить на мобильный - отправить на производство - отправить на утверждение - отправить на печать - отправить на рассмотрение - Отправить на карантин - отправить на свалку - отправить его на - отправить на орбиту - Отправить