Перевод "Отправить на карантин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На этой территории объявлен карантин. | This area has been quarantined. |
| Действует карантин. | Quarantine in progress. |
| Отправить на сервер | Upload Info |
| Отправить на факс | Send to Fax |
| Отправить сообщение на... | Send an SMS with... |
| Путешественники, желающие высадиться в городе должны были оставаться на карантин на 40 дней. | Travellers wishing to land in the city were required to stay in quarantine on the island for 40 days. |
| Отправить выбранное на печать | Print the selection |
| Отправить ссылку на статью... | Send Link Address... |
| Невозможно отправить на сервер. | Could not send to server. |
| На почту, отправить телеграмму. | The telegraph office to wire you. |
| Нажмите Отправить..., чтобы отправить документы | Press Mail... to send selected documents |
| Я забыла нажать на отправить . | I forgot to hit send. |
| Статья Отправить ссылку на статью... | Article Send Link Address... |
| Отправить заверенный сертификат на сервер | Send certified certificate to server afterwards |
| Хотел отправить её на Бермуды. | I was sending her to Bermuda. |
| Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения. | The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection. |
| 13) вводить карантин и проводить другие обязательные санитарно противоэпидемические мероприятия | (13) Impose a quarantine and implement other mandatory public health and disease control measures |
| Отправить | Upload |
| Отправить | Upload |
| Отправить | Reload |
| Отправить | Edit Row Properties |
| Отправить | Choose a port where the server listens on |
| Отправить | Send |
| Отправить | Send |
| Отправить | Send Email |
| Отправить | Submit |
| Отправить | Submit Anyway |
| Отправить | Abort |
| Отправить | Submit |
| Отправить... | Submit... |
| Отправить | Send Mail Via |
| Отправить... | Send... |
| Отправить... | Mail... |
| По приказу венецианского дожа после сильной эпидемии чумы 1348 года на острове был основан Карантин. | Later that century, the island was renamed Lazaretto, after the leprosarium that was set up there. |
| Том помчался на угол отправить письмо. | Tom dashed to the corner to mail a letter. |
| Том пошёл на почту отправить письмо. | Tom went to the post office to mail a letter. |
| Извините! Я случайно нажал на отправить . | Sorry! I mistakenly clicked on Send . |
| Отправить выделенные элементы на задний план. | Send the currently selected widgets to back. |
| Отправить указанное имя узла на сервер | Send custom hostname to server |
| Отправить сообщение на этот номер телефона | Send an SMS with this mobile phone |
| Мы смогли отправить человека на Луну . | We put a man on the moon. |
| Пыталась отправить Пола на электрический стул. | Trying to shove Paul into the electric chair. |
| Отправить файл | Send A File |
| Отправить URL | Submit URLs |
| Отправить выбранное... | Email Selection... |
Похожие Запросы : на карантин - карантин - помещены на карантин - отправить на - карантин растений - отправить на счет - отправить на мобильный - отправить на производство - отправить на утверждение - отправить на печать - отправить на рассмотрение - отправить на свалку - отправить его на
