Перевод "отрицательный спред" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отрицательный - перевод : спред - перевод : отрицательный - перевод : отрицательный спред - перевод : отрицательный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отрицательный | Negative |
| Отрицательный. | Negative. |
| Отрицательный знак | Negative sign |
| 14, отрицательный. | 14, negative. |
| Мой баланс отрицательный. | My balance is negative. |
| Ответ получился отрицательный. | The answer was no. |
| Естественно, что спред автоматически дойдет до этого порога, но сколько будет продано? | Naturally, the spread would automatically converge to the threshold, but how much would be sold? |
| Том дал отрицательный ответ. | Tom replied in the negative. |
| У меня отрицательный баланс. | My balance is negative. |
| Во вторых, результат отрицательный. | Second, it is negative. |
| Ответ на оба вопроса отрицательный. | The answer to both questions is negative. |
| Так? Во вторых, результат отрицательный. | Right? Second, it is negative. |
| Отрицательный путь к экономическому росту? | The Negative Way to Growth? |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My response is still negative. |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My answer is still no. |
| Ответ на этот вопрос отрицательный. | The answer to this question is no. |
| Или если он вообще отрицательный? | Or what if it went negative? |
| Вообще то это отрицательный термин. | It was a term of abuse, in effect. |
| Здесь снова приходится дать отрицательный ответ. | Per se, the Euro does very little to create jobs or reduce unemployment. |
| К счастью, ответ почти наверняка отрицательный. | Fortunately, the answer is almost certainly no. |
| А что если этот угол отрицательный? | Also, what happens if this angle is negative? |
| Но для экономистов, это отрицательный фактор. | Well, in fact, to economists, it's a bad thing. |
| Спред между процентными ставками по 10 летним долговым обязательствам Германии и Испании достиг нового исторического максимума. | The spread of the rate between 10 year German and Spanish bonds has reached a new historically high level. |
| Было бы неразумно игнорировать отрицательный инвестиционный климат. | Ignoring the negative investment climate would be unwise. |
| Один из полюсов отрицательный, а другой положительный. | One of the poles is negative, while the other is positive. |
| Примечание цифры в скобках означают отрицательный рост. | Note ( ) indicates negative growth. |
| На этот вопрос был дан отрицательный ответ. | The answer to this question was negative. |
| Запомните, разные знаки будут давать отрицательный результат. | Remember, different signs will get you a negative result. |
| Девочка ... давай в итоге отрицательный электрический заряд. | Girl giving it a net positive or negative electrical charge. |
| Это будет положительный радиус, а это отрицательный. | So this would be a positive radius, and this would be a minus radius. |
| Но являются ли подобные отрицательный отчёты достаточными'? | AllAll areare broughtbrought upup inin differentdifferent systemssystems ofof nationalnational legislationlegislation andand byby differentdifferent systemssystems ofof educationeducation andand |
| Так случается. Как с электронами положительный, отрицательный. | Those things happen, like electrons, positive and negative. |
| В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост. | Most experienced negative growth. |
| Отрицательный рост в 157 300 долл. США объясняется | The net negative growth of 157,300 is attributable to |
| Отрицательный рост обусловлен сокращением сроков сессий Подготовительной комиссии. | The negative growth is related to the shortened sessions of the Preparatory Commission. |
| Но твое унижение вынуждает его дать отрицательный ответ. | But your humiliation Means he still votes nay |
| Так что х равно отрицательный 1 или 4. | So x is equal to negative 1 or 4. |
| Долгосрочное рефинансирование ЕЦБ позволило испанским и итальянским банкам покупать облигации своих стран и получать от этого большой спред. | The ECB s long term refinancing operation enabled Spanish and Italian banks to buy their own countries bonds and earn a large spread. |
| Лиганды могут иметь некооперативный, положительный или отрицательный кооперативный эффект. | Ligands can either have non cooperativity, positive cooperativity or negative cooperativity. |
| Избиратели должны были дать либо положительный, либо отрицательный ответ. | Voters were to respond either in the affirmative or the negative. |
| Отрицательный корректив по месту службы 31 000 37 300 | Negative post adjustment 31 000 37 300 |
| Для 3 у нас три положительных и 1 отрицательный. | For 3 neighbors, we get 2 positive, 1 negative. |
| У него очень маленькая масса и отрицательный электрический заряд. | It has a very small mass and negative electric charge. |
| Поэтому они либо должны быть положительный или обоих отрицательный. | So they either have to be both positive or both negative. |
| Однако, учитывая сильный отрицательный общественный настрой против Одзавы, это невозможно. | An Ozawa government might be stable only if he could form a grand coalition. Yet, given strong public sentiment against Ozawa, that is impossible. |
Похожие Запросы : спред между - фиксированный спред - временный спред - ценовой спред - дилинговый спред - вертикальный спред - средний спред - спред финансового - низкий спред - календарный спред
