Перевод "отсечной скорости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отсечной скорости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| i) предполагаемые размеры повреждений для 1 отсечной и 2 отсечной непотопляемости приведены в таблице ниже | The following assumptions concerning the extent of damage shall be taken into account in the event of flooding assumed dimensions of damages applicable to 1 compartment status and 2 compartment status are stated in the table below |
| iii) для 2 отсечной непотопляемости каждая переборка внутри поврежденной зоны считается поврежденной. | For 2 compartment status each bulkhead within the extent of damage will be assumed to be damaged. |
| Изменение скорости, во первых, перпендикулярно направлению скорости. | Well, the change in velocity first of all, is perpendicular to the direction of the velocity itself |
| По мнению российских экспертов Группы добровольцев, требование относительно 2 отсечной непотопляемости является излишним. | Russian experts in the Group of Volunteers consider that the requirement concerning 2 compartment status is excessive. |
| Ограничение скорости | Speed limit |
| Ограничение скорости | Speed |
| Ограничение скорости | Speed Limits |
| Графики скорости | Speed charts |
| Предел скорости | Speed limit |
| Угловые скорости | Radial velocities |
| Вариация скорости | velocityVariance |
| Ограничение скорости | Speed Limit |
| Ограничение скорости | Konqueror Integration disabled |
| График скорости | Throughput Graph |
| Жаждешь скорости? | Do you have a need for speed? |
| Скорости выше. | Much faster. |
| Увеличение скорости. | Increasing speed. |
| 5 По мнению российских экспертов Группы добровольцев, требование относительно 2 отсечной непотопляемости является излишним. | Russian experts in the Group of Volunteers consider that the requirement concerning 2 compartment status is excessive. |
| Величина скорости скалярная величина, имеющая только значение, а вектор скорости векторная величина, имеет величину скорости и направление, имеет величину скорости и направление. | Speed being a scalar quantity only having a magnitude and velocity being a vector quantity having speed with a direction having a magnitude and a direction. |
| 15 9.3 Для судов, обладающих 2 отсечной или 1 отсечной непотопляемостью и имеющих двойное дно и двойные борта, администрация может уменьшить общую вместимость коллективных спасательных средств, указанную в пунктах 13 2.5.1 или 13 5.3.1 . | 15 9.3 For vessels with 2 compartment status or 1 compartment status and having double skins the administration may reduce the aggregate capacity of collective life saving appliances referred to in 13 5.2.1 or 13 5.3.1 . |
| Необходимо ввести ограничения скорости движения транспортных средств и контроль скорости. | Implement mobility management in communities including parking fee schemes, car traffic restrictions and prioritization of walking, cycling and public transport. |
| Водитель прибавил скорости. | The driver accelerated his car. |
| Максимум шкалы скорости | Maximum speed scale mode |
| Вариация угловой скорости | angularVelocityVariance |
| Шкала скорости моделирования | Simulation speed scale |
| Соединение на скорости | Connected at |
| Единица скорости ветра | Select wind format |
| Какой скорости достаточно? | How fast is fast enough? |
| Итак, вектор скорости. | So the velocity vector. |
| Маневренность вместо скорости. | Maneuverability instead of speed. |
| Ускорение равно изменению вектора скорости равно изменению вектора скорости за время. | Acceleration is equal to a change in velocity is equal to a change in velocity over time, or we could say, over change, over a change in time. |
| Брэдли объяснял явление аберрации как результат сложения скорости света и скорости наблюдателя. | These results allowed Bradley to make one of the earliest measurements of the speed of light. |
| Навязчивое ощущение потери скорости | That Stalling Feeling |
| Ограничения по скорости нет. | There's no speed limit. |
| Мотоциклист превысил ограничение скорости. | The motorcyclist exceeded the speed limit. |
| Началось соревнование в скорости. | They arrived in Driel during the evening. |
| 13.2 Ограничение скорости (1.9.2) | 13.2 Speed restrictions (1.9.2) |
| Выбор скорости соединения krdc | krdc connection speed selection |
| Определение максимальной скорости записи | Determining maximum writing speed |
| полезно для увеличения скорости | useful for increasing speed |
| Перепишем выражение для скорости. | So we can rewrite our velocity as a function of time is equal to |
| Это знак ограничения скорости. | These are the your speed limit signs. |
| Давайте нарисуем вектор скорости. | Let me draw its velocity vector |
| Обычно, дело в скорости. | Usually this is about speed. |
| Ты опьянеешь от скорости. | You'll be intoxicated by the exuberance of you own velocity. |
Похожие Запросы : отсечной эффект - инъекции отсечной - пара отсечной - отсечной датчика - главный отсечной - отсечной размер - топливный отсечной - Вызов отсечной - текст отсечной - баланс отсечной - отсечной переключатель - отсечной стены - отсечной продаж - топливный отсечной
