Перевод "отслеживать ваши действия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ваши - перевод : отслеживать - перевод : отслеживать ваши действия - перевод : действия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ваши действия? | Now what would you do? |
И мы можем отслеживать их действия в рамках программы. | And we can track everything. |
чтобы поделиться с друзьями, а они уже будут отслеживать ваши результаты. | You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line. |
Ваши действия ограничиваются только Москвой? | Are your activities limited to Moscow? |
Ведь вы както планировали ваши действия? | Yes, that was the plan. |
У нас записаны все ваши действия. | We've been keeping a score sheet on you. |
Отслеживать | Track |
Отслеживать | Look |
И умение отслеживать в действительности, как действия пользователей воздействуют на реальную жизнь это удивительно. | And the ability to actually watch that stuff impact real life is amazing. |
Ваши действия? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? | What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen? |
Фактически, ваши действия не соответствуют вашим словам. | In fact, your deeds don't match your words. |
Поколения в поколение будут хвалить ваши действия. | Generation to generation will praise your actions. |
Когда вы жестикулируете руками камера воспринимает ваши действия. | Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. |
Ваши действия с лояльность по отношению к супругу. | Your action with loyalty to the spouse. |
Она случайна, она может влиять на ваши действия. | It might be random. It might affect the outcome of your actions. |
Это обеспечивает непрерывный интерактивный отзыв на ваши действия. | This provides continuous interactive feedback on your actions. |
Когда вы жестикулируете руками, камера воспринимает ваши действия. | Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. |
Переходная функция сообщает вам, что ваши действия делают. | The transition function tells you what your actions do. |
И мы можем отслеживать их действия в рамках программы. Они могут отследить ход обучения в целом округе. | We can track everything, track them as they go through the entire district. |
В любом случае ваши действия определяют грядущее вашей лужайки. | Either way, your actions determine what happens to the lawn. |
Я прошу вас прекратить ваши боевые действия, на мгновение? | May I request you to suspend your hostilities for a moment? |
Отслеживать движения мыши | Ammann lines |
Отслеживать текущее положение. | Set whether the display is tracking the current location. |
И вероятность s prime, это результат состоянии, учитывая ваши действия. | And that's the probability of s prime, the outcome state, given your action. |
Отслеживать изменения в файле. | Monitor file for changes. |
Кого она может отслеживать? | Who can it track? |
Школам необходимо отслеживать посещаемость. | There are schools that need to track attendance. |
А как насчет других онлайн сообществ, которые не одобряют ваши действия? | What about different online communities that don't approve what you do? |
Уступчивым в том смысле, что ваши действия влияют на окружающий мир. | Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not. |
Ваши действия, но для других людей, говоря, вы сделали хорошую работу. | So, not for your actions but for other people saying you did a good job. |
И если вы испортите ваши действия, вы можете получить наказание больше. | And if your actions mess up, you might get that penalty more. |
Например, регистр позволит полиции отслеживать передвижения и действия известных в штате правонарушителей, а также будет содействовать обмену информацией между юрисдикциями. | For example, the register will enable police to monitor the movements and activities of known offenders in a state and facilitate the sharing of information between jurisdictions. |
Вы можете взвеситься и опубликовать свой вес в Twitter, чтобы поделиться с друзьями, а они уже будут отслеживать ваши результаты. | You can step on the scale. You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line. |
Отслеживать использование файлов и приложений | Record file and application usage |
Отслеживать идентификатор меню для отладки | Track menu id for debug purposes |
Это запрещено уставом Ворлд Банка . Мы хотим, чтобы вы прекратили ваши действия . | This is forbidden by the charter of the World Bank, so I want you to stop your doings. |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | When God has created you and what you make? |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | Whereas Allah has created you and your actions? |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | and God created you and what you make?' |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | Whereas Allah hath created you and that which ye make? |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | While Allah has created you and what you make! |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | When God created you, and what you manufacture? |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | while it is Allah Who has created you and all that you make? |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | When Allah hath created you and what ye make? |
А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия . | when Allah has created you and whatever you make? |
Похожие Запросы : ваши действия - регулируют ваши действия - рассмотреть ваши действия - отслеживать информацию - отслеживать против - отслеживать продажи - отслеживать инвентаризации - отслеживать страницы - отслеживать пересылку - отслеживать успех - отслеживать проблемы - отслеживать пересылку