Перевод "отсрочка исполнения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отсрочка - перевод :

Deferral

отсрочка - перевод :

Determent

отсрочка исполнения - перевод :

Extension of deadline

ключевые слова : Corrections Execution Performance Department Duty Delay Reprieve Continuance Extension Deferment

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последняя отсрочка евро	The Euro s Latest Reprieve
Расширенные возможности Отсрочка блокирования	Advanced Settings Grace period
Отсрочка выплаты долгов Украины.	(inter state)(inter state) programmesprogrammes
Порядок исполнения	Customer acquisition
Порядок исполнения	Order fulfillment
До какого дня дана отсрочка?	For what day is that time fixed?
До какого дня дана отсрочка?	For which day were they appointed?
До какого дня дана отсрочка?	to what day shall they be delayed?
До какого дня дана отсрочка?	For what day is it timed?
До какого дня дана отсрочка?	For what Day are these signs postponed?
До какого дня дана отсрочка?	Until which day is it deferred?
До какого дня дана отсрочка?	To which Day has this task been deferred?
До какого дня дана отсрочка?	For what day is the time appointed?
До какого дня дана отсрочка?	for what day has all that been set to occur ?
Отсрочка рассмотрения докладов 35 17	E. Officers of the Committee 12 5
Смертельная отсрочка в реструктуризации долга Греции	The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	You are among the reprieved, (said the Lord),
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	Said Allah, You are of those given respite.
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	Said He, 'Thou art among the ones that are respited
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	Allah said verily then thou art of the respited
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	Allah said Then, verily, you are of those reprieved,
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	He said, You are of those reprieved.
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	Allah said For sure you are granted respite
Аллах ответил Воистину, тебе дана отсрочка	He said Then lo! thou art of those reprieved
Давность исполнения наказания	Prescription of penalties
Обзор исполнения бюджета.	Budget performance review.
Прогноз исполнения бюджета	Budget Forecast
В. Проверка исполнения	B. Compliance
3. Проверка исполнения	3. Compliance
Для исполнения музыки?	You know, what's his metaphor for performance?
Утверждение долгосрочного плана сокращения дефицита сейчас, но отсрочка даты его исполнения до момента, когда в экономике наступит почти полная занятость, предотвратит опрокидывание экономики обратно в рецессию вследствие финансовых ограничений.	Approving a long run deficit reduction plan now but deferring its starting date until the economy is near full employment would prevent premature fiscal contraction from tipping the economy back into recession.
Регулирование и реструктуризация или отсрочка и дефолт	Adjust and Reschedule or Delay and Default
Так до какого дня будет дана отсрочка?	For what day is that time fixed?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	For which day were they appointed?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	to what day shall they be delayed?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	For what day is it timed?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	For what Day are these signs postponed?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	Until which day is it deferred?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	To which Day has this task been deferred?
Так до какого дня будет дана отсрочка?	For what day is the time appointed?
Отсрочка мне дана, чтобы выполнить некоторое дело.	The respite allows me to attend to some business.
Приостановление исполнения судебного приговора	Suspension of the judicial decision
Приостановление исполнения судебных приговоров	Temporary suspension of court decisions
Ограничение времени исполнения скрипта.	Time limit for the execution of scripts.
Е. Проверка исполнения программ	E. Inspection of programme performance

Display this page in English