Голландское отступление	The Dutch Retreat
Лирическое отступление	A side note here
Отступление недопустимо.	There is to be no retreat.
Горнист протрубил отступление.	The bugle sounded retreat.
Извините за отступление	Excuse the interruption.
Отступление Индии от Обамании	India Dissents from Obamamania
Хитрое тактическое отступление, майор.	A very clever tactical retreat, major.
Извините за это отступление.	Sorry for the personal digression.
Отступление от обязательств (статья 4)	Derogations (art.
Это пространство пространство взаимоотношений.	It is the relational space the space.
Тактическое отступление иногда воспринимают как трусость.	A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice.
Вы говорите выведение войск ? Скажите отступление !	You personally say withdrawal, do you?
Евклидово пространство, и сферическое пространство.	Euclidean space, and spherical space.
Пространство	Space
Пространство	Area
Пространство.	Spaciousness.
Пространство.	Silence So, I'm very, very happy.
Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?	Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
К 2 часам ночи отступление было завершено.	By 2 a.m. the retreat was complete.
но призывание мое только увеличило их отступление.	But the more I called, they only ran the farther away.
но призывание мое только увеличило их отступление.	So for them, my calling them increased their fleeing away.
но призывание мое только увеличило их отступление.	but my calling has only increased them in flight.
но призывание мое только увеличило их отступление.	And my calling hath only increased them in fleeing.
но призывание мое только увеличило их отступление.	But all my calling added nothing but to (their) flight (from the truth).
но призывание мое только увеличило их отступление.	But my call added only to their flight.
но призывание мое только увеличило их отступление.	but the more I called, the farther they fled.
но призывание мое только увеличило их отступление.	But all my calling doth but add to their repugnance
Как преобразовать публичное пространство в качественное пространство?	What translates generic public space into qualitative space?
Ты просто смотришь Как будто пространство Снаружи пространство, внутри пространство, между ними нет разницы	Until you are seeing that it's only here like space outside space, inside space, no difference.
Скорее всего, он выберет тактическое отступление в конфронтации.	He will most likely opt for a tactical retreat in the confrontation.
У них не было выбора, а только отступление.	They had no alternative but to retreat.
(Пространство перевода).	(Пространство перевода).
Политическое пространство	Policy space
Рабочее пространство	The Work Space
Цветовое пространство	Color Space
Связующее пространство	Connection Space
Цветовое пространство	Color space
Рабочее пространство	Invalid color profile has been removed.
Пространство имён	Namespace
Пространство имён	Namespace Scope
Цветовое пространство	Color
Цветовое пространство	Color space
Цветовое пространство	Color per particle
Цветовое пространство	Colorspace
Цветовое пространство	Selection Brush

Display this page in English