Перевод "отчет содержит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отчет - перевод : содержит - перевод : отчет содержит - перевод : отчет содержит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но в последнее время любой ежегодный отчет энергогенерирующей компании не содержит в себе электростанцию. | But recently, any annual report of a power company doesn't have a power station on it. |
| Представленный в 1994 году Соединенными Штатами отчет содержит новые дополнительные подробности, относящиеся к этому материалу. | The 1994 United States submission includes updates to this material. |
| Окончательный отчет содержит описание работы данных депо и рекомендации по мерам повышения эффективности расхода энергии. | The resulting report describes the assessment of the two bus depots in Almaty and the recommendations for energy efficiency measures. |
| Представленный нашему вниманию доклад содержит подробный отчет о деятельности, осуществляемой Агентством по различным направлениям врученного ему мандата. | The report before us gives a detailed account of the activities being carried out in the various areas of its mandate. |
| Окончательный отчет содержит оценку пяти транспортных предприятий в Беларуси и рекомендации по мерам увеличения эффективности использования энергии. | The resulting report includes assessment of five fleet operators in Belarus and makes recommendations for energy efficiency measures. |
| Этот отчет наш основной публичный отчет. | This report is our main public report. |
| Отчет. | A report. |
| Создать отчет | Generate Reports... |
| Финансовый отчет | Financial performance |
| Хороший отчет. | Good report. |
| Кредитный отчет | The credit report |
| Балансовый отчет | The balance sheet |
| Зачитываю отчет. | I'll read. |
| Мой отчет? | My report? |
| Содержит | Path to store database |
| содержит | for |
| содержит | Contains |
| содержит | contains |
| Содержит | Does Contain |
| содержит | in |
| содержит | NOT |
| Содержит | Contains |
| (Авторы отдают себе отчет в том, что статья 5(3)(а) Типовой налоговой конвенции Организации Объединенных Наций содержит ссылку на надзорную деятельность . | The authors' proposal is that the third sentence read On site planning and supervision of the erection of a building, construction, assembly or installation project are covered by paragraph 3. (The authors are aware that article 5 (3) (a) of the United Nations Model Tax Convention contains a reference to supervisory activities . |
| Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет. | First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research. |
| Невозможно создать отчет | Cannot create report |
| Отчет оказался фальшивкой. | The report turned out to be false. |
| Дай мне отчет. | Give me the report. |
| Отчет о закупках | Procurement report |
| Отчет Совещанию Сторон | Report to the Meeting of the Parties |
| Отчет об ошибке? | Error Report? |
| Магнитогорский комбинат отчет | 10.40 tonne year 8,881,000 14,665,000 9,753,400 no data |
| Северский завод отчет | audit audit survey survey survey |
| Ваш отчет, пожалуйста. | Your report, please. |
| Я посмотрел отчет. | I looked it up in the Hall of Records. |
| Соствишь отчет, Гарри? | Run this down, will you, Garrity? |
| Вот предварительный отчет. | Here's a preliminary report, lieutenant. |
| Сделайте подробный отчет. | Hey, take care of those two. |
| Краткий отчет об этом заседании содержит изложение мнений представителей, которые выступили в ходе рассмотрения этого пункта Комитетом (см. A С.6 49 SR.39). | The summary record of this meeting contains the views of the representatives who spoke during the Committee apos s consideration of the item (see A C.6 49 SR.39). |
| Краткий отчет об этих заседаниях содержит мнения представителей, которые выступили в ходе рассмотрения Комитетом этого пункта (A C.6 49 SR.38 и 39). | The summary records of those meetings contain the views of the representatives who spoke during the Committee apos s consideration of the item (A C.6 49 SR.38 and 39). |
| Содержит текст | Containing text |
| Не содержит | Album Library Path |
| Текст содержит | Text contains |
| Содержит текст | Containing text |
| Имя содержит | Name contains |
| Не содержит | Does Not Contain |
Похожие Запросы : этот отчет содержит - это содержит - содержит информацию - это содержит - также содержит - содержит только - следующее содержит - содержит данные - ссылка содержит - таблица содержит - содержит предложение - содержит более
