Перевод "содержит предложение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предложение - перевод :
Bid

предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : Предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это предложение содержит несколько ошибок.
This sentence contains several mistakes.
Это предложение содержит серьёзные ошибки.
The sentence contains some serious mistakes.
Это предложение содержит в себе семь слов.
This sentence has seven words in it.
Как мы все знаем, доклад содержит предложение создать межправительственную комиссию по миростроительству.
As we all know, the report contains a proposal to establish an intergovernmental Peacebuilding Commission.
Письмо содержит предложение сотрудничать с немецкими властями, когда трудности этой гуманитарной ситуации будут решены .
The letter extends an offer to cooperate with German authorities when the difficulties of this humanitarian situation have been resolved.
Неотъемлемой частью заявления является материал, который содержит предложение Республики Беларусь о расширении состава Совета Безопасности.
Additional material contained in the annex to that statement sets out the position of Belarus on the expansion of the Security Council.
Было отмечено, что это предложение содержит интересные идеи и что имеются возможности для усовершенствования тематических прений.
It was noted that the proposal contained interesting ideas and that there was room for improvement in the thematic debate.
Наше предложение содержит ряд преимуществ, самое важное их которых создание правильных стимулов для эффективного и ответственного управления.
Our proposal has a number of advantages, most importantly creating the right incentives for effective and responsive governance. Currently, oil accounts for a substantial share of Nigeria's total government revenues.
Наше предложение содержит ряд преимуществ, самое важное их которых создание правильных стимулов для эффективного и ответственного управления.
Our proposal has a number of advantages, most importantly creating the right incentives for effective and responsive governance.
Содержит
Path to store database
содержит
for
содержит
Contains
содержит
contains
Содержит
Does Contain
содержит
in
содержит
NOT
Содержит
Contains
Мы считаем, что предложение Группы в поддержку консенсуса содержит определенные аспекты, которые можно считать удовлетворительными для подавляющего большинства членов Организации.
We think that the Uniting for Consensus proposal has certain features that might be found satisfactory by a vast majority of the Members of the Organization.
Содержит текст
Containing text
Не содержит
Album Library Path
Текст содержит
Text contains
Содержит текст
Containing text
Имя содержит
Name contains
Не содержит
Does Not Contain
не содержит
does not contain
Папка содержит
Folder contains
Папка содержит
Folder contents
НЕ содержит
Does NOT Contain
Содержит подстроку
Contains Substring
не содержит
not in
Не содержит
Does not contain
Это предложение не предложение.
This sentence is not a sentence.
Настоящий буклет содержит предложение о внедрении и использовании в сфере государственного управления международных стандартов по системам управления качеством ИСО 9000 9001 9004.
This booklet is proposing the ISO 9000 9001 9004 International Standards on Quality Management Systems to be introduced and applied in public governance.
Что это содержит?
What does it contain?
Мясо содержит протеины.
Meat contains proteins.
Пиво содержит хмель.
Beer contains hops.
Черника содержит антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.
Содержит 15 иллюстраций.
It contains 15 pictures.
Содержит звуковые файлы.
This directory contains sound files.
Содержит имя файла
Contains a filename
Идентификатор приложения содержит
Application ID contains
Содержит удалённые файлыDescription
Contains removed files
Кривая содержит точку
This curve contains the point.
Многоугольник содержит точку.
This polygon contains the point.
Имя не содержит
Name does not contain

 

Похожие Запросы : предложение содержит - содержит - это содержит - содержит информацию - это содержит - также содержит - содержит только - следующее содержит - содержит данные - ссылка содержит - таблица содержит - содержит более - пакет содержит - содержит ошибки