Перевод "от воды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти автомобили защищены от воды | And car bags protect these vehicles |
| Цветок погиб от нехватки воды. | The flower died for lack of water. |
| Цветок увял от нехватки воды. | The flower died for lack of water. |
| Я умираю от жажды. Дайте воды! | I'm dying of thirst. Give me water! |
| Мы страдаем от серьёзной нехватки воды этим летом. | We are suffering from a severe water shortage this summer. |
| Мы страдаем от серьёзного дефицита воды этим летом. | We are suffering from a severe water shortage this summer. |
| В зависимости от температуры воды подбирается толщина гидрокостюма. | They are used typically where the water temperature is between . |
| И сказал Бог да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды. | God said, Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters. |
| Некоторые в знак протеста отказывались от пищи и воды. | Some refused food and water in protest. |
| Тишиана Манн подметила изобретательные способы очищения воды от нефти | Tishiana Mann noted some ingenious ways of removing oil from the water |
| В это лето мы страдаем от серьёзного дефицита воды. | We are suffering from a severe water shortage this summer. |
| Единственная страна, которая не страдает от острой нехватки воды Израиль . | The only country that isn t suffering acute water stress is Israel. |
| Живое человеческое тело содержит от 50 до 75 воды, в зависимости от веса и возраста. | For drinking The human body contains from 55 to 78 water, depending on body size. |
| От тебя я бы не принял даже стакана воды в пустыне. | I wouldn't take a glass of water in the desert from you. |
| Среднегодовой расход воды в 61 км от устья 21,3 м³ сек. | The average discharge, 61 km from its mouth, is 21.3 m³ sek. |
| 2л воды | 2 L of water |
| Вскипятите воды. | Boil some water. |
| Вскипяти воды. | Boil some water. |
| Можно воды? | Could I get some water, please? |
| Воды нет. | There is no water. |
| Нет воды. | There is no water. |
| Воды, пожалуйста. | Some water, please. |
| Воды нет. | There's no water. |
| Воды недостаточно. | There's not enough water. |
| Воды, пожалуйста. | Water, please. |
| Выпейте воды. | Drink some water. |
| Попей воды. | Drink some water. |
| Попейте воды. | Drink some water. |
| Хотите воды? | Do you want some water? |
| Долей воды. | Add more water. |
| Долейте воды. | Add more water. |
| Согласно научным данным, игнорируемым Бушем, ураганы получают энергию от теплой воды океана. | According to the underlying science that Bush ignores, hurricanes take their energy from the warmth of seawater. |
| Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда. | Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda. |
| От полного отсутствия воды до потребления на уровне выше всех других стран. | From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation. |
| Журналисты жаловались на всё, от ржавой воды и до сломанных дверных ручек. | Journalists complained about everything from rusty water to faulty door handles. |
| В отличие от воды, которая всегда вода, нельзя сказать, что транзистор всегда транзистор. | Unlike Gertrude Stein's roses, it's not the case that a transistor is a transistor. |
| и выпустил ворона, который, вылетев, отлетал и прилетал, пока осушилась земля от воды. | and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth. |
| Отделённые от бывшего Советского Союза извивающейся полоской воды, они кажутся частью другого мира. | Separated from the former Soviet Union by the snaking body of water, they seem like part of another world. |
| Этот город будет страдать от критической нехватки воды, если вскоре не пойдёт дождь. | This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon. |
| Сбережение ирригационной воды. | Conserve irrigation water. |
| Начнём с воды. | Let's start with the water. |
| Море сэкономленной воды. | A lot of water saved. |
| Нужно много воды. | Much water is needed. |
| Долейте туда воды. | Add more water to it. |
| Долей туда воды. | Add more water to it. |
Похожие Запросы : отказаться от воды - вдали от воды - защита от воды - Защита от воды - защита от воды - зависит от воды - Класс защиты от воды - Защита от источника воды - воды - воды - от от - источник воды - фола воды
