Перевод "от до до" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они попробовали все от национализма до регионализма, от коммунизма до капитализма. | We live in a secular world, where free speech can easily turn into insensitive and irresponsible mockery, while others see religion as their supreme goal, if not their last hope. |
| Они попробовали все от национализма до регионализма, от коммунизма до капитализма. | They have tried everything, from nationalism to regionalism, from communism to capitalism. |
| От сектора Газа до? | From Gaza to Where? |
| От Копенгагена до Копенгагена | From Copenhagen to Copenhagen |
| От депрессии до свободы | From Depression to Freedom |
| От Кафки до Горбачева | From Kafka to Gorbachev |
| От Бетховена до Пекина | From Beethoven to Beijing |
| От Атлантики до Сахары | From the Atlantic to the Sahara |
| От де Голля до Путина | From de Gaulle to Putin |
| Поставщики от заводов до офицеров | Suppliers from plants to officers |
| От восхода до заката солнца | From sun's rising to its setting |
| Сосчитай от одного до десяти. | Count from one to ten. |
| Посчитайте от одного до ста. | Count from one to a hundred. |
| До Бостона от Чикаго далеко. | Boston is a long way from Chicago. |
| Базальты от извержения до волокна. | Basalts from eruption up to a fiber. |
| Категория от TGFOP до SFTGFOP. | Classified in Orange pekoe grading from TGFOP to SFTGFOP. |
| НЬЮ ЙОРК. Флаги уже развеваются от Голландии до Аргентины и от Камеруна до Японии. | NEW YORK The flags are already flying, from Holland to Argentina, from Cameroon to Japan. |
| От Дамаска до Дубайи, от Тель Авива до Тегерана, сегодня зарождается новый Ближний Восток. | From Damascus to Dubai, from Tel Aviv to Teheran, a new Middle East is now emerging. |
| Со временем сеть городов выросла до от 70 до 170 городов. | Over time, the network of alliances grew to include a flexible roster of 70 to 170 cities. |
| Покажу пару других. Вот числа от 1 до 10, точнее цифры от 0 до 9. | I'll show you just a couple others. Here we have the numbers one through 10, the digits zero through nine, actually. |
| Им платят от 50 до 100 юаней за эпизод (от 8 до 16 американских долларов). | They get paid from 50 to 100 yuan per episode (about 8 to 16 US dollars). |
| Взрослые насекомые длиной приблизительно от 6 до 10 мм, личинки от 5 до 7 мм. | The adults are about 6 10 mm in length, 3 instar larvae are 5 7mm in length. |
| Среднегодовая температура воздуха колеблется в пределах от 2,6 до 4,3 С, среднемесячная температура июля от 18,1 до 18,8 С, января от 24,4 до 27,4 С. | Annual average temperature ranges between 2,6 to 4,3 С, with the average July high of 18,5 С and the average January low of 27,4 С. |
| От Магриба до Леванта, до Аравийского полуострова, арабская история находится в движении. | From the Maghreb to the Levant to the Arabian Peninsula, Arab history is on the move. |
| От большой игры до великой сделки | From Great Game to Grand Bargain |
| От леди Ди до Мишель Обама | From Lady Di to Michelle Obama |
| От шоковой терапии до терапии сном | From Shock Therapy to Sleep Therapy |
| Д.Х. от 40 до 50? Да . | JH 40 to 50? Yeah. |
| Им от 18 до 26 лет. | They are between ages 18 and 26. |
| Русская кухня от винегрета до кулича | Most often, Russian cuisine is associated with pelmeni, pancakes, and vodka. |
| От сожительниц до полноправных членов банд | From girlfriends to gang members |
| От юридической борьбы до общественного спора | From legal struggle to social debate |
| От Гонконга до Вселенной , Леа Лай. | From Hong Kong to the Universe , Leah Lai. |
| От Гонконга до Вселенной, Леа Лай | From Hong Kong to the Universe by Leah Lai |
| Далеко ли от аэропорта до отеля? | How far is it from the airport to the hotel? |
| Роджер работает от рассвета до заката. | Roger works from dawn to dusk. |
| От дерева до стула долгий путь. | It's a long way from tree to chair. |
| Какое расстояние от Ливерпуля до Саутгемптона? | How far is Liverpool from Southampton? |
| Он живёт от зарплаты до зарплаты. | He lives paycheck to paycheck. |
| Она живёт от зарплаты до зарплаты. | She lives paycheck to paycheck. |
| Какое расстояние от Земли до Луны? | What is the distance from the Earth to the moon? |
| От дома до работы сорок минут. | From home to work, it takes 40 minutes. |
| Том живёт от зарплаты до зарплаты. | Tom lives paycheck to paycheck. |
| Как далеко от Бостона до Чикаго? | How far is Boston from Chicago? |
| Я живу от зарплаты до зарплаты. | I live from paycheck to paycheck. |
Похожие Запросы : от до - от до - от до - от до - от до - от до - от до - до - до - до - до - до - до
