Перевод "от мужа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она зависит от мужа. | She's dependent on her husband. |
| Мэри ушла от мужа. | Mary left her husband. |
| Она во всём зависит от мужа. | She depends on her husband for everything. |
| Вирджиния, жена не должна иметь секретов от мужа. | Virginia, a wife should have no secrets from her husband. |
| Она скрывала от мужа этот секрет всю свою жизнь. | She hid the secret from her husband all her life. |
| Клава прощает мужа. | Klava forgives her husband. |
| Позови моего мужа. | Call my husband. |
| Позовите моего мужа. | Call my husband. |
| Она удивила мужа. | She surprised her husband. |
| Я люблю мужа. | I love my husband. |
| Мэри разлюбила мужа. | Mary doesn't love her husband anymore. |
| Опасаясь позора, который мог последовать за отказом от замужества, Назик отказалась уйти от своего мужа. | Fearing the potential stigma associated with breaking off the marriage, Nazik refused to take it. |
| Он мужа ее лечит. | He is treating her husband. |
| Я позову моего мужа. | I'll call my husband. |
| Я позову своего мужа. | I'll call my husband. |
| Она ненавидела своего мужа. | She hated her husband. |
| Верни мне моего мужа! | Give me back my husband! |
| У тебя нет мужа? | Don't you have a husband? |
| Это была идея мужа. | It was my husband's idea. |
| Она презирала своего мужа. | She despised her husband. |
| Она убила своего мужа. | She murdered her husband. |
| Том знает мужа Мэри. | Tom knows Mary's husband. |
| Ты обманула своего мужа. | You deceived your husband. |
| Она отравила своего мужа. | She poisoned her husband. |
| Мэри зарабатывает больше мужа. | Mary makes more money than her husband. |
| У Мэри нет мужа. | Mary doesn't have a husband. |
| Ты любишь своего мужа? | Do you love your husband? |
| Мэри не любит мужа. | Mary doesn't love her husband. |
| Вы любите своего мужа? | Do you love your husband? |
| Мэри ведь старше мужа? | Mary is older than her husband, isn't she? |
| Мэри старше своего мужа. | Mary is older than her husband. |
| Жена признавала авторитет мужа. | ... |
| Пожалуйста, позволь! умоляла она мужа, как будто счастье жизни ее зависело от этого. | Please let me!' she entreated as if her happiness depended on it. |
| Проживала с детьми в Шуе, отдельно от мужа, который лишь периодически навещал семью. | ... We generally know less about Chekhov than we know about mysterious Shakespeare. |
| Сейчас национальность в паспортах отменили, а фамилия у меня грузинская, от покойного мужа досталась. | They've canceled in passports now, but my last name is Georgian, I've inherited it from my late husband. |
| Осуждали Карениных, жену и мужа. | They were disparaging the Karenins, husband and wife. |
| Она увидала мужа еще издалека. | She saw her husband from afar. |
| Я представлю вам её мужа. | I will introduce her husband to you. |
| Она навестила мужа в тюрьме. | She visited her husband in prison. |
| Она разделила судьбу своего мужа. | She shared her husband's fate. |
| Она знает психологию своего мужа. | She knows her husband's psychology. |
| Она зарабатывает вдвое меньше мужа. | She earns half as much money as her husband. |
| Он увёл её у мужа. | He lured her away from her husband. |
| Она не любила своего мужа. | She didn't like her husband. |
| Он лучший друг моего мужа. | He is my husband's best friend. |
Похожие Запросы : от моего мужа - дом мужа - рогоносец мужа - ее мужа - имя мужа - найти мужа - поддержку мужа - для моего мужа - от от - от
