Перевод "от размера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цена зависит от размера. | The price depends on the size. |
| Это зависит от размера стула. | It depends on the size of the chair. |
| Это зависит от размера кресла. | It depends on the size of the chair. |
| Но это не зависит от размера зарплаты. | This depends on the rate of pay. |
| В зависимости от их размера порежьте или оставьте целыми. | Depending on their size, cut them or leave them whole. |
| Превышение размера целого | If you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float If you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float instead. |
| Такого же размера. | The same size. |
| Туфли одного размера. | The shoes are the same size. |
| В Колорадо подоходный налог равен 4,63 вне зависимости от размера дохода. | Colorado has a flat 4.63 income tax, regardless of income level. |
| Бумага стандартного размера A4, | That's on a piece of 8 by 12 paper. |
| Этот словарь удобного размера. | This dictionary is handy in size. |
| Эти шляпы одного размера. | These hats are the same size. |
| Все они одинакового размера. | They're all the same size. |
| Эти коробки одинакового размера. | These boxes are the same size. |
| Большого или среднего размера? | A large or medium sized one? |
| Смотри, какого оно размера! | Look at the size of it! |
| Какого размера эти туфли? | What size are these shoes? |
| Какого размера туфли Вы носите? | What size shoes do you wear? |
| У вас есть меньшего размера? | Do you have a smaller size? |
| Я ношу перчатки шестого размера. | I wear size six gloves. |
| Шлем какого размера вам нужен? | What size helmet do you need? |
| Шлем какого размера тебе нужен? | What size helmet do you need? |
| Он примерно вот такого размера. | It's about this big. |
| Она примерно вот такого размера. | It's about this big. |
| Оно примерно вот такого размера. | It's about this big. |
| Обе эти рубашки одного размера. | These shirts are both the same size. |
| Все эти рубашки одного размера. | These shirts are all the same size. |
| Один за всех и все за одного, независимо от размера, состояния долга и отчетности. | It is all for one and one for all, regardless of size, debt position, and accountability. |
| Размер Меркурия составляет лишь около трети от размера Земли. Он меньше любой другой планеты. | Mercury is only about one third the size of the Earth. It is smaller than any other planet. |
| В зависимости от опытности художника и размера граффити, на создание куска может уйти от 30 минут до целого месяца. | Another graffiti artist can go over a piece in a matter of minutes with a simple throw up. |
| Так что она достаточно внушительного размера. | So, she is pretty significant in size. |
| Раздел H. Последующая корректировка размера пособий | Section H. Subsequent adjustments of the benefit |
| Субсидия на образование обзор размера субсидии | Education grant review of the level |
| Мы сделаем 3 пузыря одного размера. | We are going to twist three bubbles of the same size. |
| У вас есть джинсы моего размера? | Do you have jeans in my size? |
| Я хочу купить холодильник большого размера. | I want to buy a large sized refrigerator. |
| Эти рубашки одинаковые. Они одного размера. | These shirts are the same. They are the same size. |
| Том не знает размера обуви Мэри. | Tom doesn't know what Mary's shoe size is. |
| Дайте мне одну размера М , пожалуйста. | Get me one in size m please. |
| Мне нужна коробка примерно такого размера. | I need a box about this big. |
| Венера и Земля почти одного размера. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Я купил шляпу не того размера. | I bought the wrong size hat. |
| Значение множителя зависит от оценки размера дефицита , утечки в потоке расходов и эффекта правительственных программ опеки. | The value of the multiplier depends on assumptions about the size of the gap, leakages from the spending stream, and the effect of government programs on confidence. |
| Опытный стригальщик может остричь овцу за две три минуты, в зависимости от размера и состояния овцы. | A highly skilled shearer can shear a sheep in two to three minutes depending on the size and condition of the sheep. |
| В этом режиме изображения сужается до параметров, не превышающих 70 от размера экрана в любом направлении. | In SSR mode images are scaled down to no more than 70 of the screen size in either direction. |
Похожие Запросы : независимо от размера - зависит от размера - независимо от размера - зависит от размера - экономия от размера - независимо от размера - размера - размера - в зависимости от размера - независимо от их размера - разного размера - великодушно размера - приличного размера - уменьшенного размера
