В этом рабочем документе давалась пессимистическая оценка рентабельности разработки морского дна, которая объяснялась состоянием рынков металлов.	That working paper gave a pessimistic assessment of the economic viability of seabed mining which was attributed to the state of the metal markets.
Компании столкнулись с сокращением рентабельности.	Companies have been confronted with reduced profitability.
Вставка 6.8 Системные исследования рентабельности	System level cost effectiveness studies
Были проведены оценка и сравнение рентабельности центрального теплоснабжения, обеспечиваемого ТЭЦ, с автономными (на один дом) системами отопления в ряде городов (Kalkum, 2002).	The cost effectiveness of district heating supplied by CHP versus autonomous (building based) heating was assessed for a number of cities (Kalkum, 2002).
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)	(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
2. Меры по повышению общей эффективности и рентабельности	2. Measures to improve the overall efficiency and effectiveness
Однако это мнение не подкрепляется никаким анализом рентабельности.	This opinion, however, is not supported by any cost benefit analysis.
В каждом конкретном случае проводится гласная оценка и на основе анализа рентабельности сетей определяются приоритеты, после чего предлагаются проекты, по которым дополнительно составляются анализы факторов уязвимости и риска.	In each case, a transparent assessment and prioritization based on an analysis of the profitability of the networks and projects are proposed, and supplemented with sensitivity tests and a risk analysis.
Оценка индивидуальной деятельности оценка деятельности отдача	Evaluating individuals' performance performance evaluation output results input effort qualitative factors
Оценка.	e Estimated figures.
Оценка.	Preliminary figures.
Оценка	Ship master
ОЦЕНКА	Role Lock operator
оценка	rating
Оценка	Rating
Оценка	Rating
Оценка	Rating
Оценка	Estimate time unit
Оценка	Estimate type
Оценка	Schedule
Оценка .	Evaluation .
ОЦЕНКА	Priority
Оценка	Evaluation
Поэтому ни в коем случае нельзя забывать о рентабельности и конкурентоспособности.	In this respect, cost efficiency and competitiveness should always be borne in mind.
Следует прилагать усилия к обеспечению рентабельности и действенности политики и программ.	Policies and programmes should strive to be cost effective and efficient, concentrating on improving social returns.
Они могут сталкивать конкурентов между собой, что отражается на рентабельности отрасли.	They can play competitors off against each other at the expense of industry profitability.
3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?	No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment.
Оценка Абэномики	Grading Abenomics
Оценка риска	Assessment of risk
человек (оценка).	500 people).
Оценка риска	Risk assessment
Оценка достигнутого	Taking stock
Оценка затрат	Estimated Costs
Оценка угрозы	Threat assessment
Нынешняя оценка	Current Estimates
Оценка рисков	Overview of movements of non expendable equipment
Ревизия оценка	Operational Services Division
Средняя оценка	Average Rating
Оценка изменена	Rating changed
Оценка увеличена	Rating Weighted
Оценка равна	Rating
Интегральная оценка	Incl.
Оптимистическая оценка	Optimistic estimate
Пессимистическая оценка	Pessimistic estimate
Оптимистическая оценка	Optimistic estimate

Display this page in English