Тома очень интересует джаз.	Tom is very interested in jazz.
Меня очень интересует керамика.	Very interesting, this ceramic.
Эволюция динозавров очень меня интересует.	The evolution of dinosaurs interests me greatly.
Бейсбол не очень его интересует.	He doesn't care much for baseball.
Меня очень интересует эволюция динозавров.	I have a great interest in the evolution of dinosaurs.
Их это не очень интересует.	They don't really care.
А экономику очень интересует ограниченность.	And economics is very interested in scarcity.
Нас очень интересует создание погоды.	So, we're very interested in creating weather.
Меня очень интересует этот труп.	I'm very interested in that body.
Меня очень интересует ваша шахта.	I really am very interested in that mine of yours.
Меня это тоже очень интересует.	I'm interested too. You are?
Похоже, учеба его не очень интересует.	He hasn't seemed quite so interested in school.
Меня не очень интересует покер, Х.C.	I don't care for poker very much, H.C. You don't?
Иудеев очень интересует концепция прощения и обновления.	Jews are very interested in forgiveness and how we should start anew and start afresh.
Меня это не очень интересует, это просто трата времени.	Far as I'm concerned, it's a waste of time.
Все, что его интересует, интересует меня.	All that interests him interests me..
Предположим, некоторых исследователей интересует, может ли частный симптом быть связан с очень распространенным заболеванием.	Suppose that some researchers are interested in whether a particular symptom happens to be associated with a very common disease. So they do a year long study of 150 people and they find the following results.
Интересует культурный феминизм?	Interested in Cultural Feminism?
Мэри интересует политика.	Mary is interested in politics.
Тебя интересует политика?	Are you interested in politics?
Тебя интересует музыка?	Are you interested in music?
Меня интересует плавание.	I am interested in swimming.
Что вас интересует?	What are you interested in?
Что тебя интересует?	What do you want to know?
Нас не интересует.	We're not interested.
Это вас интересует?	Does this interest you?
Меня это интересует.	I'm interested in that.
Вас это интересует?	Are you interested?
Меня это интересует.	It's interesting to me.
Вас это интересует?	lnterested?
Что Вас интересует?	What do you want to know?
Что нас интересует?	What are our interests?
Тебя это интересует?	Interested?
Этоттип интересует искусство.	This type is interested in art.
Этоттип интересует деньги.	This type is out to make a buck.
Что вас интересует?	What is it?
Тебя это интересует?	You're interested in it?
Тебя это интересует?	You interested?
Что тебя интересует?	What are you interested in?
Я думаю в Камбодже очень немногих людей интересует написание романов, здесь больше журналистов, чем писателей.	I think that very few people in Cambodia are interested in writing novels but there are more journalists than novel or story writers.
Меня также интересует кулинария.	Now, I'm also very interested in cooking.
Вас не интересует это?	'It does not interest you?'
Тебя интересует эта девушка?	Are you interested in that girl?
Меня мало интересует история.	I have little interest in history.
Вас интересует покупка энциклопедии?	Are you interested in buying an encyclopedia?

Display this page in English