Цена разумная.	The price is reasonable.
Цена разумная.	This price is reasonable.
Это разумная цена.	That's a reasonable price.
Это разумная цена.	This price is reasonable.
Это разумная цена.	It's a reasonable price.
Это вполне разумная цена.	That's a fairly reasonable price.
Думаю, это разумная цена.	I think that price is reasonable.
И он говорит Если цена разумная, я бы заплатил камердинеру .	And he is saying, If the price is reasonable, I would pay the valet. JASON
Казалось бы, очень разумная идея.	And that's a very plausible idea.
Цена картины очень высока.	The cost of the painting is very high.
Это разумная мысль.	First sane remark I've heard today.
Цена низкая, но качество не очень хорошее.	The price is low, but the quality isn't very good.
Ты ведь разумная девушка.	You're a darn sensible girl.
Ваша первая разумная мысль.	That's the first sensible thing I've heard you say.
Цена некомпетентности в переходные политические времена очень высока.	Incompetence during a political transition has a high price.
Разумная дипломатия также оказалась полезна.	Smart diplomacy has also helped.
Но это не разумная индивидуальность.	But it's 'unsane' individuality.
Смотри, Фенелла, Ты разумная девушка.	Look, Fenella, you're a sensible girl.
Есть ли разумная жизнь на Земле?	Is there intelligent life on Earth?
Это означает, что в местах распространения СПИДа цена секса очень высока.	So this means that in a place with a lot of AIDS, there's a really significant cost of sex.
Это означает, что в местах распространения СПИДа цена секса очень высока.	So this means that in a place with a lot of AlDS, there's a really significant cost of sex.
Какая политика вмешательства разумная, а какая нет?	Which intervention policies are legitimate, and which are not?
Есть ли разумная жизнь на других планетах?	Is there intelligent life on other planets?
Для решения этих проблем нужна разумная политика.	Sound policies are needed to reverse those problems.
Не разумная индивидуальность это когда люди говорят	'Unsane' individuality is when people say
Это единственная разумная вещь, которую ты сказал.	That's the only sensible thing you've said so far.
Это очень дорого обходится для жизни человека на планете. Обходится очень дорого, и цена продолжает расти.	It has cost phenomenally for human life on this planet, phenomenally and still continuing to cost.
Такова цена мира такова цена восстановления страны такова цена будущего страны.	This is the price of peace this is the price of reconstructing the country this is the price of the country apos s future.
Цена?	The price?
Цена	Cost
Цена	Price
Их волнуют всего лишь три аспекта, а именно цена, цена и цена.	They just care about three things and three things only price, price and price.
Одна из самых больших коллекций называется Разумная Опера .	One of the largest collections is called the Brain Opera.
Разумная силовая стратегия начинается с четкой оценки пределов.	A smart power strategy starts with a clear assessment of limits.
Одна из самых больших коллекций называется Разумная Опера .	One of the largest collections is called the Brain Opera.
Таким образом, менее разумная гипотеза подтверждается большими доказательствами.	So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence.
11. В ходе общих прений было подчеркнуто, что политическая цена бездействия очень высока.	11. The general debate emphasized the high political cost of inaction.
Расшифровывается как Разумная Подвижная Платформа с Активной Системой Спиц.	It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System.
Ни одна разумная рыба не отправится никуда без дельфина.	Now where did he go?
Цена реформ	Paying the Price of Reform
Цена мира	The Price of Peace
Цена бездействия	The Price of Inaction
Цена неравенства	The Price of Inequality
Цена биоразнообразия	The Price of Biodiversity
Какова цена?	What is the price?

Display this page in English