Очистить данные об использовании	Clear Usage Data
Очистить сетку.	Clear the grid and fill it with transparent color.
Очистить журнал событий	Clear event log
Очистить сведения об активности	Clear Usage Data
Надо очистить весь пляж.	We have to clean the whole beach.
Нажмите здесь, чтобы очистить список.	Click here to clear the list.
Ctrl L Правка Очистить окно	Ctrl L Edit
Мы должны очистить крышу от снега.	We have to clear the snow off the roof.
Нельзя каждую дорогу очистить от снега.	It isn't possible to clear the snow from every road.
Кандидаты в судьи обычно хотят очистить общество.	Aspiring judicial candidates usually want to clean up society.
Ctrl Shift L Правка Очистить все окна	Ctrl Shift L Edit
В следующем году мы должны очистить весь пляж.	Next year we have to clean the whole beach.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Член ФАТАХ Мы должны очистить наш умы от традиционного мышления.	Fatah Party Member We must empty our minds of traditional thinking.
Она старалась изо всех сил очистить свой разум от сомнений.	She tried hard to clear her mind of doubts.
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Нужно очистить сетку из цветных квадратов, собирая вместе квадраты одного цвета	Clear the grid of coloured squares by highlighting contiguous regions of more than one coloured square
Необходимо провести фундаментальный уход от сильной зависимости от угля, чтобы очистить энергию.	A fundamental shift from heavy reliance on coal to clean energy must be accomplished.
В Японии считается высшим уровнем мастерства очистить мандарин, оставив кожуру единым куском.	In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece.
Данные на декабрь.	Data for December.
Есть подтверждённые данные .	There is scientific data on this.
Данные в строке.	Line data.
Данные, отправленные пользователем	User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем	Next
Изменить личные данные	Change personal information
II. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ	II. CURRICULA VITAE
Данные очень специфичны.	The data is oddly specific.
Существующие данные тревожны.	The figures that are available, however, are startling.
Это неверные данные.	This data is incorrect.
Эти данные устарели.	This data is outdated.
Я проанализировал данные.	I've analyzed the data.
Я перепроверил данные.	I rechecked the data.
Учёные проанализировали данные.	The scientists analyzed the data.
Данные были точными.	The data was accurate.
Это точные данные?	Is this data accurate?
Учёные собрали данные.	The scientists gathered data.
Это заявление сопровождалось резким призывом очистить польскую политику от грязи, ярости и ненависти .	Institutions which should protect the law are becoming tools in the hands of the rulers, and we are witnessing serious accusations that they are being abused. This declaration was accompanied by a dramatic appeal to cleanse Polish politics of dirt, fury, and hatred.
Мы хотим очистить загрязненную почву на этом участке и разбить экологически чистый сад.	We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Мы никого не обвиняли в измене и не преследовали цели очистить этот мир.	We have not accused anyone of apostasy, nor is our goal to cleanse the world.
Мне просто нужно немного свежего воздуха, чтобы очистить голову и прийти в чувство.	I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.
Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.	Data is often better than you think. Many people say data is bad.

Display this page in English