Перевод "о тебе" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
О тебе. | About you. |
О тебе? | So do you what, you hoodoo? |
О тебе! | Of you! |
О тебе. | Things about you. |
О тебе? | Telling? |
Я о тебе слышала твои братья о тебе говорили. | I've heard about you. Your brothers were talking about you. |
О тебе, о ком ещё? | You, who else? |
Думаю о тебе. | I'm thinking about you. |
Думаю о тебе. | I'm thinking of you. |
Я о тебе. | I'm talking about you. |
О тебе позаботятся. | You'll be taken care of. |
О, спасибо тебе! | Oh, thank you. |
Услышал о тебе? | He heard about you? |
о тебе тоже. | All about you too. |
Да, о тебе. | Yes, about you. |
О тебе, полагаю. | Just you, I guess. I've been kind of wondering... |
Волноваться о тебе? | Worry about you? |
О, тебе везет. | Yeah... |
Вспоминал о тебе. | I wondered how you did end up. |
Да о тебе! | To thee, that hast nor honesty nor grace. |
Но тебе нужно, чтобы о тебе позаботились. | But you need someone to take care of you. |
Я просто о тебе забочусь. Тебе нехорошо? | Would you kindly stay out of it? |
Тебе повезло, что я забочусь о тебе. | You're lucky I'm taking care of you. |
Дорогая, я думаю только о тебе, и мечтаю о тебе ночью . | Stephanie dearest, I think of you all the time, I dream about you at night. |
тебе положена пенсия, то есть о тебе позаботятся. | you are put on a pension so that you will be taken care of. |
Мы поведали тебе (о Мухаммад!) весть о Мусе, а также сообщили тебе о предыдущих народах. | Thus We relate to you (O Muhammad SAW) some information of what happened before. |
Концепция о тебе страдает от концепций о других... и о тебе, видишь? ...наблюдаемая в осознанности. | A concept about you is suffering from concepts about others... and about yourself, you see? ... observed in consciousness. |
Она о тебе спрашивала. | 'She was asking after you. |
Я о тебе слышал. | I've heard about you. |
Я слышал о тебе. | I've heard about you. |
Я думаю о тебе. | I'm thinking about you. |
Он спрашивал о тебе. | He asked after you. |
Он спрашивал о тебе. | He asked about you. |
Я думаю о тебе. | I'm thinking of you. |
Тебе рассказали о проблеме? | Have you been told about the problem? |
Тебе говорили о проблеме? | Have you been told about the problem? |
Мы о тебе говорили. | We've been talking about you. |
Мы говорили о тебе. | We've been talking about you. |
Я думал о тебе. | I was thinking about you. |
Я о тебе позабочусь. | I'll take care of you. |
Она о тебе спрашивала. | She asked about you. |
Он спросил о тебе. | He asked about you. |
Я думал о тебе. | I've been thinking about you. |
Мы говорили о тебе. | We were talking about you. |
Я порасспрашивал о тебе. | I asked around about you. |
Похожие Запросы : воспоминания о тебе - все о тебе - беспокоюсь о тебе - мысли о тебе - забочусь о тебе - думал о тебе - думать о тебе - думаю о тебе - думаю о тебе - думаю о тебе - Я забочусь о тебе - я думаю о тебе - я забочусь о тебе