Перевод "памятник природы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Памятник природы (1965). | A natural monument of 1965. |
| Памятник природы, государственный Казантипский природный заповедник с 1998. | In 1998 it was designated as Kazantypskyi State Nature Reserve of Ukraine. |
| Ну, снесли ему памятник. | So, they took down his statue. |
| Был памятник защитнику Отечества | There was the monument to the Defenders of Homeland |
| Они собираются снести памятник! | They're going to knock down that monument. |
| Памятник Гюго в Эрмитаже. | Halsall, A.W. |
| Памятник диазепаму в Скопье, Македония. | A monument to Diazepam in Skopje, Macedonia. |
| Памятник диазепаму появился в Скопье. | A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. |
| Памятник Каффи в Джорджтауне, Гайана. | He led a slave revolt starting on Feb. |
| Памятник был установлен в парке. | The monument was set up in the park. |
| Этот памятник закрыт для посетителей. | This monument is closed to visitors. |
| Перед музеем установлен памятник Абовяну. | A. Krylov and others. |
| Памятник Тысячелетие России в Великом Новгороде. | Millennium of Russia Monument in Novgorod. |
| На Трафальгарской площади стоит памятник Нельсону. | There is a statue of Nelson in Trafalgar Square. |
| Памятник истории и архитектуры федерального значения. | It also has no parallel in Russian architecture. |
| Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) геологический памятник. | Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) Geological Monument. |
| Место могилы известно и памятник восстановлен. | Place known grave and monument impeccably renovated. |
| Каковы законы природы? | What are the common laws? |
| Неэффективная охрана природы | Toothless Conservation |
| Это чудо природы. | That's a wonder of nature. |
| Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля. | Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin. |
| В каждом городе обязательно устанавливают памятник Сомони. | Every town erects a Somoni statue. |
| Например, вот этот памятник Каффи в Гайане | This is Cuffy in Georgetown, Guyana. |
| В память об умершем был воздвигнут памятник. | A monument was erected in memory of the deceased. |
| Памятник рудознатцу Григорию Капустину (у центрального рынка). | Monument Rudoznattsu Gregory Kapustin (the central market). |
| В 1937 году открыт памятник красногвардейцам Колпино. | It was one of the chief ironworks of the crown in Russia. |
| Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США. | The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark. |
| Во вторых, жизнестойкость природы. | Secondly, the resilience of nature. |
| Мы подчиняемся законам природы. | We are subject to the laws of nature. |
| Человек это часть природы. | Man is part of nature. |
| Он лентяй от природы. | He is lazy by nature. |
| Он от природы добрый. | He's good by nature. |
| Это преступление против природы. | It's a crime against nature. |
| Люди жестоки от природы. | Humans are violent by nature. |
| То есть, памятник не солдату даже, а призывнику!!!! | In other words, the monument is devoted to a conscript!!!! |
| Конечно, многие блоггеры не ожидали увидеть другой памятник. | Indeed, many bloggers did not expect to see another monument. |
| Памятник на Площади Независимости Майдане в Киеве, Украина. | A memorial on Maidan Nezalezhnosti square in Kiev, Ukraine. |
| Этот памятник был воздвигнут в феврале 1985 года. | This monument was erected in February, 1985. |
| В 2001 году Мамардашвили поставили памятник в Тбилиси. | In May 2001 a monument to him was unveiled in Tbilisi. |
| Там же расположен памятник в честь взятия Москвы. | This is the main medical facility in the region. |
| В 2014 г. возле дома был установлен памятник. | He again was taken to a hospital and force fed. |
| В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер. | The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her. |
| Но паразиты величайшее достижение природы. | But parasites are nature's great success story. |
| Мы воспользовались примером из природы. | And so here we looked to nature. |
| Самец обезьяны умен от природы. | The male ape is intelligent by nature. |
Похожие Запросы : памятник - памятник - природный памятник - исторический памятник - исторический памятник - памятник защиты - памятник архитектуры - земля памятник - памятник наследия - церковный памятник - воздвигнуть памятник - охраняемый памятник - доисторический памятник
