Перевод "первая встреча" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

встреча - перевод :

Meeting

встреча - перевод :

An appointment

встреча - перевод :

A meeting

первая встреча - перевод :

First encounter

Первая встреча - перевод :

Initial meeting

первая встреча - перевод :

First meeting

ключевые слова : Appointment Reunion Encounter Meeting Date First Victim Person Wife

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая встреча политиков состоялась 12 июня текущего года в Сингапуре.	The first meeting between the politicians took place on June 12 of this year in Singapore.
Первая встреча с Армянами перевернула все мои чувства и эмоции.	Meeting Armenians for the first time shook my feelings and emotions up and down.
Добавлю, что первая подобная встреча состоялась в Минске в июне прошлого года.	I'll add that the first such meeting was held in Minsk in June of last year.
Встреча Абэ и Си их первая встреча с тех пор, как оба пришли к власти может дать серьезный повод для надежды.	A meeting between Abe and Xi their first since either came to power would offer concrete grounds for hope.
14 января первая встреча премьер министров Северной Ирландии и Ирландской Республики за 43 года.	January 14 The Prime Minister of Northern Ireland and the Taoiseach of the Republic of Ireland meet for the first time in 43 years.
Первая встреча была посвящена реке Амазонке, вторая снижению запасов водных ресурсов в Сан Паулу.	The first meeting was focused on the Amazon and the second on São Paulo's diminishing water reserves.
Встреча	Gathering
Встреча	The Meeting
Наша первая встреча состоялась в январе, в ней приняло участие 18 человек, было обменяно более 25 книг.	Our first meeting was in January, and was attended by 18 people, and yielded over 25 books.
Для кубинцев моего поколения, рождённых в 80 х, первая встреча с США всегда происходила через неличный опыт эмиграции.	For Cubans born, like me, in the late 80s, the first encounter with the United States was through the second hand experience of emigration.
И встреча.	And it is the encounter.
Вечерняя встреча.	A night of drinking.
Встреча затянулась.	The meeting dragged on.
Встреча окончилась.	The meeting ended.
Как встреча?	How was the meeting?
Где встреча?	Where's the meeting?
Последняя встреча лжецов	The Liars Last Reunion
Что это встреча?	Now, what is the encounter?
Встреча акционеров состоялась.	The shareholder's meeting was held.
У нас встреча.	We are having a meeting.
Встреча была отменена.	The meeting was canceled.
Встреча проходила здесь.	The meeting was held here.
Встреча состоялась вчера.	The meeting took place yesterday.
Встреча была отменена.	The meeting was called off.
Встреча была отложена.	The meeting was called off.
У вас встреча?	Do you have an appointment?
Как прошла встреча?	How was your meeting?
У меня встреча.	I have an appointment.
У меня встреча.	I've got an appointment.
У них встреча.	They're having a meeting.
Как прошла встреча?	How was the meeting?
У нас встреча.	We have a meeting.
Встреча была отменена.	The meeting was cancelled.
Встреча была отменена.	The meeting has been canceled.
Встреча была отложена.	The meeting has been postponed.
Где будет встреча?	Where will the meeting be?
Это частная встреча.	This is a private meeting.
Это неофициальная встреча.	This is a private meeting.
Встреча прошла хорошо.	The meeting went well.
Встреча была перенесена.	The meeting has been postponed.
Завтра будет встреча.	There is a meeting tomorrow.
Когда следующая встреча?	When's the next meeting?
Встреча почти закончилась.	The meeting has almost ended.
Первая вода.	The first thing is water.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ	VOLUME ONE PART I

Display this page in English