Перевод "первое время исправить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

исправить - перевод :

Fix up

ключевые слова : During Lately Whole Long While Undo Fixed Correct Wrong Impression First Number Rule Case

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первое время ей не читалось.	At first she could not read.
Первое время работала в Монреале.	They became engaged in 1994.
Пока еще есть время, чтобы все исправить.	There is still time to get this right.
Но все это было первое время.	But all that had been at first.
Первое, что ты должен учесть, время.	The first thing you have to take into consideration is time.
Первое, что вы должны учесть, время.	The first thing you have to take into consideration is time.
И первое впечатление должно всё время усиливаться,	And everything has got to be reinforcing this.
Алеша в первое время на все был согласен.	Alexis at first agreed to everything.
Первое, что ты должен принять во внимание, время.	The first thing you have to take into consideration is time.
Первое, что вы должны принять во внимание, время.	The first thing you have to take into consideration is time.
К 1997 первое время музыканты отменили множество выступлений.	By 1997, for the first time, the band cancelled many shows.
Первое время команда участвовала в первенствах республиканского уровня.	The first time the team participated in the competitions of the national level.
Первое время деревенской жизни было для Долли очень трудное.	The first days in the country were very trying for Dolly.
Капитализм нельзя исправить.	Capitalism can't be reformed.
Это можно исправить.	It can be repaired.
Это можно исправить.	That's fixable.
Это нужно исправить.	That needs to be corrected.
Это надо исправить.	It needs to be fixed.
Первое время в Москве Левина занимали лошади, приведенные из деревни.	On first coming to Moscow Levin had taken an interest in the horses they brought from the country.
Зa долгое время это первое хорошее известие, которое мы получили.	That's the first good news we've had in a long time.
Горняки геологи и строители первое время размещались в посёлке Комсомольск.	Miners, geologists and builders of the first time were placed in the village of Komsomolsk.
У ДПЯ почти не было времени исправить то, чем долгое время пренебрегала ЛДП.	The DPJ has had scant time to make up for what the LDP has long neglected.
Она была совсем не та, какою он видел ее первое время.	She was not at all such as he had first seen her.
Все это необходимо исправить.	All of this must be fixed.
Эту оплошность нельзя исправить.	That lapse cannot be undone.
Мы должны это исправить.	We must fix this.
Мы должны исправить это.	We have to fix this.
Я могу это исправить.	I can fix it.
Я могу это исправить.	I can fix that.
Я могу это исправить.	I can fix this.
Я могу исправить это.	I can put this right.
Я должен исправить ошибку.	I have to fix a mistake.
Мне надо исправить ошибку.	I have to fix a mistake.
Мне надо это исправить.	I have to fix this.
Ты можешь это исправить?	Can you fix this?
Вы можете это исправить?	Can you fix this?
Мы можем это исправить.	We could fix that.
Мы можем это исправить.	We can fix that.
Ты должен это исправить.	You need to fix it.
Тебе нужно его исправить.	You need to fix it.
Тебе нужно её исправить.	You need to fix it.
Вам нужно его исправить.	You need to fix it.
Вам нужно её исправить.	You need to fix it.
Ты можешь исправить это.	You can fix this.
Вы можете это исправить.	You can fix this.

Display this page in English