Перевод "перейти к вопросу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перейти - перевод : перейти - перевод : перейти к вопросу - перевод : перейти к вопросу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Позвольте мне теперь перейти к вопросу о помощи. | Let me turn to aid now. |
Сейчас я хотел бы перейти к вопросу международного сотрудничества. | I wish to turn next to international cooperation. |
Позвольте мне теперь перейти к общему вопросу международной гуманитарной помощи. | Let me now turn to the overall question of international humanitarian assistance. |
Я хотел бы перейти к вопросу о методе начисления взносов. | I should like to turn to the method of assessment. |
Теперь позвольте мне перейти к вопросу о методах начисления взносов. | Let me now turn to the question of methods of assessment. |
Позвольте мне сейчас перейти к вопросу о самой Организации Объединенных Наций. | Let me now turn to the United Nations itself. |
Сейчас я хотел бы перейти к вопросу о Комиссии по правам человека. | I now turn to the Commission on Human Rights. |
Позвольте мне сейчас перейти к вопросу о противопехотных минах и наземных минах. | Let me turn now to the subject of anti personnel mines and land mines. |
Перейти к | Go To |
Перейти к | W |
Перейти к... | Jump to... |
Сейчас я хотел бы перейти к вопросу о коренных народах и народах африканского происхождения. | I should like to talk about indigenous peoples and peoples of African descent. |
Позвольте мне теперь перейти к вопросу о том, в каком состоянии находится выполнение мандата МООНПВТ. | Let me now turn to the status of the implementation of the UNMISET mandate. |
Теперь я хотел бы перейти к еще одному важному вопросу этой Организации функционированию Совета Безопасности. | I would now like to turn to another important matter in this Organization that is the functioning of the Security Council. |
Перейти к первому | Go to the first item |
Перейти к предыдущему | Go to the previous item |
Перейти к следующему | Go to the next item |
Перейти к последнему | Go to the last item |
Перейти к координатам | Go to Location |
Перейти к каталогам | Browse folders |
Перейти к консоли | Activate Console Page |
Перейти к строке | Jump to line |
Перейти к местонахождению | Jump to a Location... |
Перейти к позиции | Jump to position |
Перейти к строке | Navigate to this line |
Перейти к столбцу | Navigate to this column |
Перейти к адресу | Goto Address |
Перейти к стрипу... | Go to Strip |
Перейти к стрипу... | Jump to Strip... |
Перейти к строке... | Go to Line... |
Перейти к строке | Go to Line |
Перейти к строке | Go to line number |
Перейти к декларации | Go to Declaration |
Перейти к определению | Go to Definition |
Перейти к следующему | Go to Next |
Перейти к предыдущему | Go to Previous |
Перейти к ячейке | to |
Перейти к ячейке | Goto Cell |
Перейти к ячейке | Goto |
Перейти к закладке | Select Bookmark |
Перейти к закладке... | Select Bookmark... |
Перейти к сноске | Number of rows |
Перейти к операциям | Open ledger |
Перейти к счёту | Goto account |
Перейти к получателю | Goto payee |
Похожие Запросы : перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - вернуться к вопросу - Приближаясь к вопросу - к этому вопросу - прийти к вопросу - подойти к вопросу - подойти к вопросу